Philips Saeco Xsmall Machine espresso Super Automatique Manual de usuario Pagina 36
- Pagina / 56
- Tabla de contenidos
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
36
Hinweise
Instructions
www.philips.com/support
DE
dauerhaft ein
Bei eingeschaltetem Gerät den Kaf-
feesatzbehälter entleeren.
Schnell blinkend
Den Tank au üllen und das System
entlüften.
Langsam blinkend
Sicherstellen, dass alle Komponenten (Brühgruppe, Ka eesatzbehälter, Was-
sertank, Steuerknopf) korrekt positioniert sind und die Tür geschlossen ist.
FR
allumé xe
Pendant que la machine est allu-
mée, vider le tiroir à marc.
Clignotant rapide
Remplir le réservoir et amorcer le
circuit.
Clignotant lent
Véri er que tous les composants (groupe de distribution, tiroir à marc,
réservoir à eau, bouton de commande) sont placés correctement et que
la porte est fermée.
DE
Dauerhaft au euchtend und
LED
langsam blinkend
Gerät in Ausgabephase doppelter Ka ee.
und LED blinken langsam
Gerät in Phase der Programmierung der auszugebenden
Ka eemenge.
Dauerhaft au euchtend
Den Wassertank mit frischem Wasser
füllen.
FR
allumé xe et
DEL
clignotant lent
Machine en phase de distribution d’un café double.
et DEL clignotants lents
Machine en phase de programmation de la quantité de
café à distribuer.
Allumé xe
Remplir le réservoir avec de l’eau
fraîche.
DE
und leuchten dauerhaft auf
Den Ka eebehälter mit Bohnen
befüllen.
und langsam blinkend
Störung der Brühgruppe: versu-
chen, einen weiteren Espresso aus-
zugeben.
Alle LED blinken gleichzeitg.
Das Gerät funktioniert nicht. Das Gerät ausschalten. Nach 30 Sekunden er-
neut einschalten. 2 oder 3 Mal versuchen.
Schaltet sich das Gerät NICHT ein, die Hotline Philips Saeco anrufen.
FR
et allumés xes
Remplir le réservoir à café en
grains.
et
clignotants lents
Anomalie du groupe de distribu-
tion: essayer de distribuer un autre
café expresso.
Toutes les DEL clignotent en même temps
La machine ne fonctionne pas. Éteindre la machine. La rallumer après 30
secondes. Essayer 2 ou 3 fois. Si la machine NE redémarre PAS, contacter
le centre d’assistance Philips Saeco.
- Quick Instruction Guide 1
- Type HD8642 / HD8643 1
- IT - INDICE 4
- EN - CONTENT 4
- DE - INHALT 4
- FR - TABLE DES MATIÈRES 5
- PT - ÍNDICE 5
- ES - ÍNDICE 5
- EN SAFETY INSTRUCTIONS 6
- Cautions 6
- Disposal 7
- IT NORME DI SICUREZZA 8
- Attenzione 8
- Avvertenze 8
- Smaltimento 9
- FIRST INSTALLATION 10
- PRIMA INSTALLAZIONE 10
- FIRST COFFEE 11
- PRIMO CAFFE’ 11
- REGOLAZIONE DEL MACINACAFFÈ 12
- MY FAVOURITE COFFEE 12
- IL MIO CAFFÉ IDEALE 12
- ADJUSTING THE COFFEE GRINDER 12
- DESCALING 30 MIN 13
- DECALCIFICAZIONE 30 MIN 13
- EnglishItaliano 15
- BREW GROUP CLEANING 18
- PULIZIA DEL GRUPPO CAFFÈ 18
- MACHINE SIGNALS 19
- Instructions 20
- Istruzioni 20
- MAINTENANCE PRODUCTS 21
- PRODOTTI PER LA MANUTENZIONE 21
- DE SICHERHEITSHINWEISE 22
- Hinweise 22
- Entsorgung 23
- FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ 24
- Attention 24
- Avertissements 24
- Élimination 25
- ERSTE INBETRIEBNAHME 26
- PREMIÈRE INSTALLATION 26
- ERSTER KAFFEE 27
- PREMIER CAFÉ 27
- MEIN LIEBLINGSKAFFEE 28
- MON CAFÉ IDÉAL 28
- MAHLWERKEINSTELLUNG 28
- RÉGLAGE DU MOULIN À CAFÉ 28
- ENTKALKEN 30 MIN 29
- DÉTARTRAGE 30 MIN 29
- DeutschFrançais 31
- REINIGUNG DER BRÜHGRUPPE 34
- PFLEGEPRODUKTE 37
- ES NORMAS DE SEGURIDAD 38
- Atención 38
- Advertencias 38
- Eliminación 39
- PT NORMAS DE SEGURANÇA 40
- Advertências 40
- Eliminação 41
- PRIMERA INSTALACIÓN 42
- PRIMEIRA INSTALAÇÃO 42
- PRIMER CAFÉ 43
- PRIMEIRO CAFÉ 43
- MI CAFÉ IDEAL 44
- O MEU CAFÉ IDEAL 44
- AJUSTE DO MOINHO DE CAFÉ 44
- DESCALCIFICACIÓN 30 MIN 45
- DESCALCIFICAÇÃO 30 MIN 45
- EspañolPortuguês 47
- LIMPIEZA DEL GRUPO DE CAFÉ 50
- LIMPEZA DO GRUPO CAFÉ 50
- SINAIS PRESENTES NA MÁQUINA 51
- Instrucciones 52
- Instruções 52
- PRODUTOS PARA A MANUTENÇÃO 53
- Rev.01 del 15-06-14 56
Relacionado con productos y manuales para Para Casa Philips Saeco Xsmall Machine espresso Super Automatique
Para Casa Philips Robot de cuisine Manual de usuario
(97 paginas)
(97 paginas)
Para Casa Philips Suceur plat Manual de usuario
(2 paginas)
(2 paginas)
Para Casa Philips 2 fentes Manual de usuario
(2 paginas)
(2 paginas)
© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.095 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales