4
3D
4.1
!"# "$%&'%"()
!"# "$%$&'(#) *#+$%' Easy 3D.
,%- &'+$#.)#/*#")0 & 1#)*0"$ 3D 2$#34#+'*#:
• &53)0"6 7020%, ")02/%')89:'; .)#<)0**5 & 1#)*0"$ 3D
• &(-"6 20.)#70" 1'%6* 1#)*0" 0 3D & '2"$)2$"-*0<0('2$ /
.#*#: 69 1827='' Smart TV
• &53)0"6 1'%6* 1#)*0"0 3D 20 +'/7$ 3D Blu-ray,
8/")#;/"&$ USB '%' 7#*.69"$)$
>$"5)$ .0)5 #?7#& 3D / .0//'&2#; "$42#%#<'$; &4# +-" &
7#*.%$7" 8/")# ;/"&0.
,%- .)'#3)$"$2'- +#.#%2'"$%62#; .0)5 #?7#& (07 0@'"$
3D-#?7' / .0//'&2#; "$42#%#<'$; Philips PTA417 '%'
PTA426 (*#@2# .)'#3)$/"' #"+$%62#). A# + + $)@70 +)8<'4
*#+$%$; #?7#& 3D 2$ <0)02"')8$"/-.
4.2
*+,- 3D
*+,- 3D PTA417 ( ./((-01#2 "%31#4#5-%2
,%- .)#/*#")0 &'+$# & 1#)*0"$ 3D 20 "$%$&'(#)$
20+$26"$ #?7' 3D.
6%,#7%18'%7/) 09(#"/ .$#(7#"$/
A)' '/.#%6(#&02'' #?7#& 3D / .0//'&2#; "$42#%#<'$;
#."'*0%62#<# 70? $/"& 0 '(#3)0@$2'- 8+ 0$"/- +#/"'? 6, 7#<+ 0
<%0(0 ()'"$%- 204#+-"/- 20 8)#&2$ /$)$+'25 B7)0 20
"$%$&'(#)0.
4.3
:$ #(7 #"$ ,#1"%1"/ 0 ;#$7/"%
3D
:%$%, 4<+%1-% 3D
A)' .$)&#* #320)8@$2'' /'<20%0 3D &5 *#@$"$
20/")#'"6, 707'* #3)0(#* 3D-'(#3)0@$2'$ 38+$"
(0.8/ 70"6/- & .#/%$+89:$*.
,%- "#<# ?"#35 "$%$&'(#) .$)$7%9?0%/- & )$@'* 3D
0&"#*0"'?$/7', &53$)'"$ .827" =0"#7/"-+%(,-.
,%- "#<# ?"#35 "$%$&'(#) /20?0 % 0 #"#3)0@0% 8&$+ # *%$2'$,
&53$)'"$ >##&?/"@.
>"#35 "$%$&'(#) 2$ .$)$7%9?0%/- & )$@'* 3D, &53$)'"$
.827" 3D 09,4<+%1#.
A#(@$ & *$29 +%- 3D B"#" .0)0*$") *#@2# 38+ $"
'(*$2'"6.
>"#35 #"7)5"6 *$29 3D, 20@*'"$ 3D ' &53$)'"$ .827"
:%$%3#8 0 $%A-7 3D +%- 20/")#;7' .0)0*$")0.
B/+/4# .$# (7#"$/ ,#1"%1"/ 0 ;#$7/"% 3D
C#<+0 "$%$&'(#) .$)$ 7%9?'"/- & )$@'* 3D, '%' 7#< +0 20
B7)02$ #"#3)0('"/- 8&$+ #*%$2'$ # .#++$)@7$ 3D-
'(#3)0@$2'-, &7%9?'"$ 3D-#?7' ' 20+$26"$ '4.
D/%' "$%$&'(#)8 2$ 8+0$"/- #320)8@'"6 /'<20% 3D
(#"/8"/"&8$" "B< /'<20%0 3D), 70)"'270 3D 38+$"
#"#3)0@0"6/- & &'+$ +&# ;2# <# '(#3)0@$2'-. ,%- .$)$4 #+0
& )$@'* 3D 20@*'"$ 3D, &53$)'"$ .827" 6)8#7 '%'
C%$3/1-D & /## "&$"/"& '' / )0/.#%#@$2'$* +&#;2#< #
'(#3)0@$2'-.
:$%,$/?%1-% .$#(7#"$/ ,#1"%1"/ 0 ;#$7/"% 3D
,%- &54#+0 '( )$@'*0 3D 20@*'"$ oOPTIONS,
&53$)'"$ E4'&-1/ 3D, 20@ *'"$ C9,4.
A)' .$)$7%9?$2'' 7020%0 '%' 8/")#;/"&0 3D
.$)$ 7%9?0$"/- & )$@'* 2D.
:$%#&$/D#0/1-% 2D 0 3D
E#(*#@2# .)$#3)0(#&02'$ .)#<)0**5 2D & 1#)*0" 3D.
>"#35 .)$#3)0(#&0"6 .)#<)0**8 2D & 1#)*0" 3D, 20@*'"$
3D, &53$)'"$ .827" :$%#&$/D#0/1-% 2D 0 3D,
.#+" &$)+'"$ &53#) 20@0"'$* 72# .7' OK.
>"#35 .)$)&0"6 .)$#3)0(#&02'$ 1#)*0" 0 2D & 3D,
20@*'"$ oOPTIONS, &53$)'"$ .827" E4'&-1/ 3D, C9,4.
'%' &53$)'"$ +)8< #$ +$;/"&'$ & <%0&2#* *$29. A)'
.$)$ 7%9?$2'' 7020%#& .)$#3)0(#&02'$ 2$ .)$ 7)0:0$"/-.
E4'&-1/ 3D
F%83'28 3D *#@2# '(*$2'"6 +%- .#%8?$2'- /%03# <# '%'
/'%62#<# 3D-B11$7"0.
>"#35 '(*$2'"6 <%83'28 3D, 20@*'"$ oOPTI ONS '
&53$)'"$ E4'&-1/ 3D. E53$)'"$ .827" C9,4. (3D
&57%9?$2#), F%1@G% (*$2$$ '2"$2/'&20- <%83'20 3D),
B#$7/4@1/) (#."'*0%62#$ 70?$/"&# 3D) '%' H#4@G% (3#% $$
'2"$2/'&20- <%83'20 3D).
:#88%$A,/ 3D
G .#*#: 69 1827='' A#++$)@70 3D *#@2# 20/")#'"6
*$) =02'$ B7)020 ' /+ $% 0"6 .)#/*#") 7#2"$2"0 3D
*07/'*0% 62# 7#*1#)"25*. >"#35 '(*$ 2'"6 .0)0*$")5
*$) =02'-, 20@*'"$ oOPTIONS, &53$)'"$ :#88% $A,/
3D, F/, (-7/4@1/) +%", # ("@ (3#%$$ &5)0@$225; B11$7"
3D, 3# % 6 H$ *$)=02'-) '%' H%D 7%$I/1-) (*$26H$
*$) =02'-, *$26H$ 20<)8(70 20 <%0(0).
Comentarios a estos manuales