Philips BeNear Combiné supplémentaire pour téléphone sans Manual de usuario

CD6950Mode d’emploiEnregistrez votre produit et obtenez de l’assistance sur le sitewww.philips.com/welcome

FrançaisFR 45Régler la date et l'heure1 Sélectionnez [Menu] > > [Date et heure], puis appuyez sur [OK] pour conrmer.2 Sélectionnez [Rég

46 FRVéricationduniveaude charge des batteries rechargeables L'icône de batteries indique le niveau actuel de charge des batteries.Lorsque

FrançaisFR 47VérierlaréceptiondusignalLe nombre de barres indique l'état de la liaison entre le combiné et la base. Le nombre de barres afc

48 FRAppel rapide1 Appuyez sur ou .2 Composez le numéro de téléphone. » L'appel est effectué. » La durée de l'appel en cours s'af

FrançaisFR 49Réglage du volume de l'écouteur/du haut-parleurAppuyez sur / sur le combiné pour régler le volume pendant un appel. » Le volume

50 FRÉtablir un appel de conférence avec des correspondants externesRemarque •Ce service dépend du réseau utilisé. Pour connaître les frais supplémen

FrançaisFR 51Lorsque vous êtes en communicationVous pouvez passer d'un combiné à l'autre en cours d'appel :1 Maintenez la touche enfo

52 FRLors d'un appel externe1 Maintenez la touche enfoncée pour émettre un appel interne. » Les combinés disponibles sont afchés. » Votre cor

FrançaisFR 536 Texte et chiffresVous pouvez saisir du texte et des chiffres pour les noms de combinés, les entrées du répertoire et autres éléments d

54 FRNomducombinéLe nom du combiné peut contenir 14 caractères. Il s'afche sur l'écran du combiné en mode veille.1 Sélectionnez [Menu] &

FrançaisFR 371 Consignes de sécurité importantes 392 Votre téléphone 41Contenu de la boîte 41Présentation du téléphone 42Icônes du me

FrançaisFR 55Lorsque le réveil sonne• Appuyez sur[Désact] pour désactiver l'alarme.• Appuyez sur [Répét.](ou n'importe quelle touche sauf

56 FR9 Paramètres d'affichageVous pouvez modier la luminosité de l'afcheur du téléphone et le type d'afchage de l'horloge en m

FrançaisFR 57Mode silencieuxVous pouvez régler votre téléphone en mode silencieux et activer ce mode pour une durée spécique, lorsque vous ne voulez

58 FRRéglages bips chargeurLes bips chargeur sont le son émis lorsque vous placez le combiné sur la base ou le chargeur.1 Sélectionnez [Menu] > ,

FrançaisFR 59Ajouter un nouveau numéro à la liste des appels bloqués1 Sélectionnez [Menu] > > [Blocage appel] > [Numéroblocage], puis app

60 FRRéglagedupréxeautomatique1 Sélectionnez [Menu] > > [Préxeauto], puis appuyez sur [OK] pour conrmer.2 Entrez le numéro à détecter

FrançaisFR 61Réglage du mode de numérotation1 Sélectionnez [Menu] > > [Mode numérot.], puis appuyez sur [OK] pour conrmer.2 Sélectionnez un

62 FREnregistrement automatiquePlacez le combiné non enregistré sur la base. » Le combiné détecte la base et l'enregistre automatiquement. » Le

FrançaisFR 63Transfert d'appelVous pouvez transférer vos appels vers un autre numéro de téléphone. Vous pouvez choisir parmi trois options :• [T

64 FRMasquage de votre identitéVous pouvez choisir de ne pas divulguer votre identité à votre correspondant.Activation de l'ID masquéeSélectionn

38 FR12 Données techniques 6513 Avertissement 66Déclaration de conformité 66Conformité à la norme GAP 66Conformité CEM 66Mise au

FrançaisFR 6512 Données techniquesÉcran• Afcheur TFT 24 couleursCaractéristiques générales du téléphone• Mode double : afchage du nom et du numéro

66 FRConformité CEMKoninklijke Philips Electronics N.V. fabrique et vend de nombreux produits de consommation qui, comme tous les appareils électroni

FrançaisFR 67 La présence du symbole de poubelle sur roues barrée sur un produit indique que ce dernier est conforme à la directive européenne 2002/9

68 FRLe combiné ne se charge pas sur le chargeur. • Assurez-vous que les batteries sont correctement insérées. • Assurez-vous que le combiné est corr

FrançaisFR 69Bouton Majuscules (grec)0 Espace . 0 , / : ; " ' ! ¡ ? ¿ * + - % \^ ~|1 1 @ _ # = < > ( ) & € £ $ ¥ [ ] { } ¤ § ...2

70 FRBouton Minuscules (roumain/polonais/tchèque/hongrois/slovaque/slovène/croate)0 Espace . 0 , / : ; " ' ! ¡ ? ¿ * + - % \ ^ ~ |1 1 @ _ #

FrançaisFR 71Iintensité du signal 47Mmasquage du numéro d'appel 64mise au rebut 66mode de numérotation 61Mode ÉCO 54mode silencieux 57mode veille

72 FRSsaisie de texte 53, 69sécurité 39service de rappel 64service de transfert d'appel 63silence 49sonnerie 57sons connexion à une station d&a

0168Specifications are subject to change without notice©2012KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.All rights reserved.UM_CD6950_12_FR_V1.0WK12022

FrançaisFR 39 • L’activation de la fonction mains libres peut augmenter considérablement le volume dans l’écouteur. Ne gardez pas le combiné trop près

40 FRTempératures de fonctionnement et de stockage• Placez l'appareil dans un endroit où la température est comprise entre 0 °C et 40 °C (jusqu

FrançaisFR 41 Mode d'emploi Guide de démarrage rapideRemarque •* Dans certains pays, vous devrez d’abord connecter le cordon à l’adaptateur de li

42 FRi • Appeler un numéro précomposé.• Maintenir cette touche enfoncée pour ajouter une pause lors d'un appel. • Passer en majuscules/minusc

FrançaisFR 43IcônesEn mode veille, les icônes afchées sur l'écran principal indiquent les fonctions disponibles sur le combiné.Icône Description

44 FRBranchez chacune des extrémités de l'adaptateur secteur (pour les versions contenant plusieurs combinés uniquement) sur :• la prise d&apos