Philips televisor panorámico manuales

Philips televisor panorámico Manual de usuario (116 paginas)

Marca: Philips | Categoria: Audio | Tamaño: 3.37 MB |

Inglés

Alemán

Español

Francés

Italiano

Tabla de contenidos

‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡, ÍÓÚÓ˚È

2

ÛÍ‡Á‡Ì Ì‡ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜ÌÓÈ

2

ÍÓÓ·ÍÂ ËÎË Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ

2

ÒÚÓÓÌÂ ‡ÔÔ‡‡Ú‡

2

Introduction

3

Sommaire

3

Installation du téléviseur

4

Les touches du téléviseur

4

Personnel correspond aux

5

Dual I ou Dual II

5

Mono est rouge lorsqu’il

5

Installation rapide

6

Classement des programmes

6

Nom de programme

6

Mémorisation manuelle

7

Utilisation de la radio

7

Réglages de l’image

8

Réglages du son

8

Réglage des options

8

Formats 16:9

9

Télétexte

10

Magnétoscope

11

Autres appareils

11

Amplificateur

11

Connexions en façade

11

Conseils

12

Glossaire

12

Inleiding

13

Inhoudsopgave

13

Toetsen van het TV toestel

14

Persoonlijk komt overeen met

15

Stereo en Nicam Stereo

15

Mono te schakelen of te

15

Dual I of Dual II bij

15

Mono-aanduiding is rood

15

Snelle installatie

16

Sorteren van de programma’s

16

Programmanaam

16

Gebruik van de radio

17

Instellen van het beeld

18

Instellen van het geluid

18

Instellen van de diversen

18

Beeldrotatie

18

16:9 Formaten

19

Teletekst

20

Videorecorder

21

Andere apparaten

21

Versterker

21

Aansluitingen op de voorkant

21

Verklaring technische termen

22

Einleitung

23

Inhaltsverzeichnis

23

Aufstellen des Fernsehgerätes

24

Anschlüsse

24

Fernbedienung

24

Einschalten

24

Persönlich entspricht den

25

Nicam-Stereo-Sendungen in

25

Mono bzw. für zweisprachige

25

Dual I und Dual II

25

Sortieren der Programme

26

Name des Programms

26

Manuelles Speichern

27

Verwendung des Radios

27

Bildeinstellungen

28

Toneinstellungen

28

Bildformate 16:9

29

Weitere Geräte

31

Verstärker

31

Introduzione

33

Sommario

33

Installazione del televisore

34

I tasti del televisore

34

I tasti del telecomando

35

Installazione rapida

36

Riordino dei programmi

36

Nome del programma

36

Memorizzazione manuale

37

Utilizzo della radio

37

Regolazioni dell’immagine

38

Regolazioni dell’audio

38

Regolazione delle speciali

38

Funzioni televideo

39

Televideo

40

Collegamenti anteriori

41

Videoregistratore

41

Altri apparecchi

41

Amplificatore

41

Consigli

42

Glossario

42

EEÈÈÛÛ··ÁÁˆˆÁÁ‹‹

43

¶¶ÂÂÚÚÈÈÂÂ¯¯ﬁﬁÌÌÂÂÓÓ··

43

™™˘˘ÓÓ‰‰¤¤ÛÛÂÂÈÈ˜˜

44

§§ÂÂÈÈÙÙÔÔ˘˘ÚÚÁÁ››··

44

∫Ú·Ù‹ÛÙÂ ·ÙËÌ¤ÓÔ

45

ÌÂ Ú·‰ÈﬁÊˆÓÔ

46

(ÛÂÏ. 10)

47

ÛˆÛÙ¤˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÔıﬁÓË˜

49

Teletext

50

ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ·ﬁ ÌﬁÓÂ˜ ÙÔ˘˜

51

™™˘˘ÌÌ‚‚ÔÔ˘˘ÏÏ¤¤˜˜

52

KKÂÂÍÍÈÈÏÏﬁﬁÁÁÈÈÔÔ

52

Indledning

53

Oversigt

53

Installering af fjernsynet

54

Knapperne på fjernsynet

54

Fjernbetjeningens taster

55

Hurtig installation

56

Sortering af programmer

56

Programnavn

56

Manuel indlæsning

57

Brug af radioen

57

Indstilling af billedet

58

Indstilling af lyden

58

Valg af indstillinger

58

Format 16:9

59

Tekst-tv

60

Indholdsfortegnelse

60

Videooptager

61

Forstærker

61

Tilslutninger foran

61

Andet udstyr

61

Gode Råd

62

Ordforklaring

62

Innledning

63

Innholdsfortegnelse

63

Installasjon av TV-apparatet

64

Tastene på TV-apparatet

64

Tastene på fjernkontrollen

65

Rask installering

66

Kanalsortering

66

Kanalnavn

66

Manuell lagring

67

Bruke radioen

67

Justering av bildet

68

Justering av lyden

68

Justering av opsjoner

68

16:9-formater

69

Tekst-TV

70

Videospiller

71

Andre apparater

71

Forsterker

71

Fronttilkobling

71

For å velge tilkoblet utstyr

71

Gode råd

72

Ordliste

72

Inledning

73

Innehållsförteckning

73

Installation av TV-apparaten

74

TV-apparatens knappar

74

Knappar på fjärrkontrollen

75

Snabbinstallation

76

Programsortering

76

Namn på kanalen

76

Använda radiofunktioner

77

Bildinställningar

78

Ljudinställningar

78

Lagring av alternativ

78

Format 16/9

79

Te xt-TV

80

Videobandspelare

81

Ytterligare apparater

81

Förstärkare

81

Frontanslutning

81

Ordlista

82

Johdanto

83

Sisällys

83

Television asennus

84

Television näppäimet

84

Kaukosäätimen näppäimet

85

Kanavien pikaviritys

86

Kanavien lajittelu

86

Kanavan nimi

86

Manuaaliviritys

87

Radion käyttö

87

Kuva-asetukset

88

Ääniasetukset

88

Toiminnot-valikon käyttö

88

16:9-toiminto

89

Teksti-TV

90

Kuvanauhuri

91

Muut laitteet

91

Vahvistin

91

Etuosassa olevat liitännät

91

Vihjeitä

92

Introducción

93

Instalación

94

Los botones del televisor

94

Estéreo y Nicam Estéreo en

95

Mono o, para las emisiones

95

Dual I o

95

Dual II

95

Mono aparece en rojo

95

Instalación rápida

96

Nombre del programa

96

Memorización manual

97

Utilización de la radio

97

Ajustes de la imagen

98

Ajustes del sonido

98

Ajuste de varios

98

Función 16:9

99

Teletexto

100

Amplificador

101

Otros aparatos

101

Consejos

102

Glosario

102

Introdução

103

Instalação do televisor

104

As teclas do televisor

104

As teclas do telecomando

105

Instalação rápida

106

Classificação dos canais

106

Nome do canal

106

Memorização manual

107

Utilização do rádio

107

Regulação da imagem

108

Regulação do som

108

Regulação das opções

108

Formatos 16:9

109

Gravador de vídeo

111

Outros aparelhos

111

Ligações frontais

111

Sugestões

112

Glossário

112

3111 256 1370.1

116

Philips televisor panorámico Manual de usuario (2 paginas)

Marca: Philips | Categoria: Audio | Tamaño: 0.44 MB |

Español

Tabla de contenidos

24"

1

24PW6518/01

2

Philips televisor panorámico Manual de usuario (3 paginas)

Marca: Philips | Categoria: Audio | Tamaño: 0.63 MB |

Español

Tabla de contenidos

32"

1

Destacados

2

Especificaciones

3

Más productos y manuales para Audio Philips

Modelos	Tipo de documento
9000 series Televisor Smart LED ultraplano	Manual de usuario Philips 9000 series Televisor Smart LED ultraplano Manual del usuario, 3 paginas
Sistema Hi-Fi con componentes	Manual de usuario Philips Sistema Hi-Fi con componentes Manual del usuario, 25 paginas
Digital PhotoFrame	Manual de usuario Philips Digital PhotoFrame Manual del usuario, 28 paginas
TV LCD	Manual de usuario Philips TV LCD Manual del usuario, 44 paginas
CD Soundmachine	Manual de usuario Philips CD Soundmachine User Manual, 2 paginas
TV LCD	Manual de usuario Philips TV LCD User Manual [fr] , 32 paginas
Streamium Flat TV	Manual de usuario Philips Streamium Flat TV User Manual, 136 paginas
7000 series Reproductor de Blu-ray Disc	Manual de usuario Philips 7000 series Reproductor de Blu-ray Disc User Manual, 57 paginas
GoGEAR Mini tableta con Android™	Manual de usuario Philips GoGEAR Mini tableta con Android™ User Manual, 76 paginas
Radio reloj para iPod o iPhone	Manual de usuario Philips Radio reloj para iPod o iPhone Manual del usuario, 3 paginas
Fidelio altavoz portátil inalámbrico	Manual de usuario Philips Fidelio altavoz portátil inalámbrico Manual del usuario, 3 paginas
Auriculares deportivos con cinta para el cuello	Manual de usuario Philips Auriculares deportivos con cinta para el cuello Manual del usuario [fr] , 3 paginas
Fidelio SoundHub Altavoces para sistema de cine en	Manual de usuario Philips Fidelio SoundHub Altavoces para sistema de cine en casa 2.1 Manual del usuario, 3 paginas
TV LCD	Manual de usuario Philips TV LCD Manual del usuario [fr] , 47 paginas
Cine en casa con SoundBar	Manual de usuario Philips Cine en casa con SoundBar Manual del usuario, 36 paginas
Monitor de plasma	Manual de usuario Philips Monitor de plasma User Manual [en] [fr] , 59 paginas
3000 series Televisor LED Full HD ultrafino	Manual de usuario Philips 3000 series Televisor LED Full HD ultrafino Manual del usuario, 10 paginas
Altavoces multimedia 2.1	Manual de usuario Philips Altavoces multimedia 2.1 User Manual, 2 paginas
Auriculares interior con cable para TV	Manual de usuario Philips Auriculares interior con cable para TV Manual del usuario, 2 paginas
Televisor LCD serie LED profesional	Manual de usuario Philips Televisor LCD serie LED profesional Manual del usuario, 56 paginas

Philips dispositivos