Philips PD7006/12 Manual de usuario

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeAlways there to help youFelhasználói kézikönyv 25Manual do utilizador 69Käyttöopas 113

55PLOpis urządzenia a • Włączanie/wyłączanie odtwarzacza DVDOPTIONS• Dostęp do menu ustawień.• Wybór płyty lub urządzenia USB jako źródła.• Wybór

56 PLc AV OUT• Gniazdo wyjściowe audio/wideo.d • Gniazdo słuchawek.e • Podłączanie urządzenia pamięci masowej USB.f Wskaźnik ładowania/Wskaźnik z

57PLOdporność odtwarzacza na zalanieOdporność na zalanie spełnia wymogi standardu IP4.Odtwarzacz jest odporny na przypadkowe zalanie.Aby zapewnić odpo

58 PL3 Przygotowywanie do pracyPrzestroga • Z elementów sterujących należy korzystać wyłącznie w sposób wskazany w niniejszej instrukcji obsługi. • I

59PLAby korzystać z odtwarzacza w samochodzie, przymocuj odtwarzacz z tyłu zagłówka przedniego siedzenia.1 Umieść futerał z tyłu zagłówka.2 Dostosuj

60 PL » Wskaźnik ładowania włączy się (kolor czerwony). » Kiedy akumulator zostanie naładowany, wskaźnik zgaśnie.Wskazówka • Aby zwiększyć czas działa

61PL4 Odtwarzanie muzyki lub filmówOdtwarzanie płyt1 Naciśnij przycisk OPEN na odtwarzaczu, aby otworzyć kieszeń na płytę.2 Włóż płytę etykietą do

62 PLWybór języka ścieżki dźwiękowejDotyczy płyt DVD zawierających dwa lub więcej języków ścieżki dźwiękowej.1 Naciśnij przycisk OPTIONS. » Zostanie

63PLOdtwarzanie losoweW przypadku płyt audio CD i MP3 CD wszystkie utwory mogą być odtwarzane w kolejności losowej.1 Naciśnij przycisk OPTIONS. » Zos

64 PL3 Naciśnij przycisk / , aby wybrać kanał audio: [Stereo], [Left-mono] lub [Right-mono].Obracanie zdjęćDotyczy tylko płyt z obrazami w formaci

47PLSpis treści1 Ważne 49Informacje dotyczące bezpieczeństwa 49Bezpieczeństwo 49Zgodność z przepisami 50Ochrona środowiska 51Prawa autorskie 52

65PLPodłączanie dodatkowego sprzętuOdtwarzacz można podłączyć do telewizora lub wzmacniacza, aby oglądać lmy DVD.Podłączanie do telewizoraPrzestroga

66 PL5 Regulacja ustawieńAby w pełni wykorzystać możliwości urządzenia, dostosuj ustawienia odtwarzacza do swoich potrzeb.1 Naciśnij przycisk OPTION

67PL6 Informacje o produkcieUwaga • Informacje o produkcie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.Wymiary 195 x 154 x 37 mmWaga 0,675 kgZasilacz sieciow

68 PL7 Rozwiązywanie problemówBrak zasilania • Upewnij się, że obie wtyczki przewodu zasilającego są dobrze podłączone. • Upewnij się, że w gniazdku

Specifications are subject to change without notice© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PD7006_12_UM_ERP_V3.0PD7006_12_UM_02

48 PL5 Regulacja ustawień 666 Informacje o produkcie 677 Rozwiązywanie problemów 68PD7006_12_UM_02_V3.0.indb 48 8/9/2012 3:18:31 PM

49PL1 WażneInformacje dotyczące bezpieczeństwaPrzed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja ni

50 PLOchrona słuchu A pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur.Ostrzeżenie • Aby zapobiec uszkodze

51PLUwaga • Tabliczka znamionowa znajduje się na spodzie urządzenia.Ochrona środowiskaOchrona środowiskaProducent dołożył wszelkich starań, aby wyelim

52 PLz lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji baterii, ponieważ ich prawidłowa utylizacja pomaga zapobiegać zanieczyszczeniu środowiska naturalne

53PL Wyprodukowano na licencji rmy Dolby Laboratories.„Dolby” oraz symbol podwójnej litery D są znakami towarowymi rmy Dolby Laboratories. INFORMAC

54 PL2 Przenośny odtwarzacz DVDOdtwarzacz DVD obsługuje następujące rodzaje płyt DVD (łącznie z CD-R, CD-RW, DVD±R i DVD±RW):• DVD-Video• Video CD•