Contents
How to connect this external harddisk on your system? (USB installation) 5
How to install the external harddisk for Windows 98 Second Edition and Windows ME) ? 8
How to safely disconnect the external harddisk without shutting down your system? 9
How to quick format the external harddisk? 11
How to format the external harddisk? 15
How to use the One-Click synchronization button? 21
How to restore a backup? 27
How to defragment 31
Warranty, Environment and Safety 35
Specifications
36
Inhaltsverzeichnis
Anschließen des externe Festplatte an Ihr System (USB-Installation) 5
How to install the external harddisk for Windows 98 Second Edition and Windows ME) ? 8
Sicheres Entfernen der externe Festplatte ohne Herunterfahren Ihres Systems 9
Schnellformatieren der externe Festplatte 11
Formatieren der externe Festplatte 15
So wird die One-Click für Synchronisation verwendet 21
Wiederherstellen einer Sicherungskopie 27
Defragmentieren 31
Garantie, Umwelt und Sicherheit 37
Spezifikationen 38
Table des matières
Comment raccorder disque dur externe sur votre système ? (Installation USB) 5
How to install the external harddisk for Windows 98 Second Edition and Windows ME) ? 8
Comment débrancher en toute sécurité le disque dur externe sans éteindre le système ? 9
Comment formater rapidement le disque dur externe? 11
Comment formater le disque dur externe ? 15
Comment utiliser le bouton One-Click synchronisation ? 21
Comment restaurer une sauvegarde ? 27
Comment défragmenter ? 31
Garantie, Environnement et Consignes de sécurité 39
Caractéristiques techniques 40
Sommario
Come collegare questa disco rigido esterno al proprio sistema (installazione USB) 5
How to install the external harddisk for Windows 98 Second Edition and Windows ME) ? 8
Come scollegare in modo sicuro l'unità disco rigido esterno senza spegnere il sistema 9
Come formattare rapidamente l'unità disco rigido esterno 11
Come usare il pulsante One-Click per la sincronizzazione 15
Come usare il pulsante One-Click Backup 21
Come ripristinare un backup 27
Come deframmentare 31
Garanzia, Ambiente e Sicurezza 41
Specifiche tecniche 42
UK
D
F
I
2
Comentarios a estos manuales