Philips SA2SPK04SN/02 Manual de usuario

SA2SPK02SA2SPK04SA2SPK08Radio K/02S/02KN/02SN/02Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej www.philips.com/welco

9PolskiPL3 Czynności wstępneOpis przycisków sterujących i połączeńaMIC mikrofonbOPTIONS dostęp do opcji menucwyświetlaczdpgniazdo słuchawekeywłączani

10 PLAby ponownie uaktywnić maksymalną głośność:1 Wybierz kolejno opcje [Ustawienia] > [Ustawienia dźwięku] >[Limit głośności].2 Ustaw limit g

11PolskiPLPonowna instalacja programu Philips Songbird (po przeprowadzeniu pierwszej instalacji)Uwaga!Instalator programu Philips Songbird jest załado

12 PLPliki załadowane w urządzeniu SPARKUrządzenie SPARK zawiera następujące pliki:Instrukcja obsługi• Często zadawane pytania•

13PolskiPL4 Aktualizacja oprogramowa-nia urządzenia SPARKPracą urządzenia SPARK steruje wewnętrzny program nazywany oprogramowaniem sprzętowym. Po pe

14 PL5 Włączanie i wyłączanie urządzenia SPARK1 Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie, przesuń i przytrzymaj przycisk przez około 2 sekundy.Automaty

15PolskiPL6 Philips SongbirdSPARK zawiera program Philips Songbird. Program Philips Songbird umożliwia:zakup nowych multimediów (muzyki i • lmów) w

16 PLImport media from iTunes1 Uruchom program Songbird w komputerze.2 Select Tools > Options...3 On the Songbird toolbar, select the Media Imp

17PolskiPLc Panel usług (w tym miejscu można znaleźć dodatkowe informacje o zawartości, takie jak listy odtwarzania)d Panel informacji (w tym miejsc

18 PLPobieranie okładek albumówWybierz jedną z następujących opcji, aby pobierać okładki albumów:1 Uruchom program Songbird w komputerze.Na pasku nar

1PolskiPLSpis treści1 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 3Ogólne zalecenia konserwacyjne 3Recykling produktu 62 Nowe urządzeni

19PolskiPLUsuwanie tytułów z listy odtwarzania1 Uruchom program Songbird w komputerze.2 Wybierz listę odtwarzania.3 Kliknij prawym przyciskiem mysz

20 PLNapraw urządzenie SPARK (przywracanie ustawień fabrycznych)Philips Songbird ma funkcję naprawy, przy użyciu której można przywrócić ustawienia fa

21PolskiPL7 MuzykaSłuchanie muzyki1 W menu głównym wybierz opcję , aby przejść w tryb muzyczny.2 Poruszając się po podmenu, wybierz utwór muzyczny

22 PL8 Książki audioSPARK obsługuje książki w formacie audio. Aby używać tej funkcji, pobierz program AudibleManager ze strony internetowej audible.c

23PolskiPL9 ZdjęciaDodawanie zdjęć do urządzenia SPARK1 Podłącz urządzenie SPARK do komputera.2 W Eksploratorze Windows utwórz foldery w urządzeniu

24 PL10 Radio (tylko wybrane wersje!)Słuchanie radia FM1 W menu głównym wybierz opcję , aby przejść w tryb radia.Przewód do słuchawek służy jako »a

25PolskiPL11 NagraniaNagrywanie audycji radiowych FM (tylko wybrane wersje!)1 W trybie radia naciśnij przycisk OPTIONS, a następnie wybierz opcję [

26 PLSłuchanie nagrań głosu lub dźwięku:1 W menu wybierz kolejno [Biblioteka nagrań] > [Głos].2 Wybierz nagranie.3 Naciśnij przycisk , aby od

27PolskiPL12 Dostosowywa-nie ustawień urządzenia SPARKTutaj dowiesz się, jak dostosować ustawienia urządzenia SPARK:W menu głównym wybierz opcję , ab

28 PL13 UstawieniaTutaj dowiesz się, jak kongurować urządzenie SPARK:W menu głównym wybierz opcję , aby przejść w tryb ustawień.W menu wykonaj nas

2 PL14 Parametry techniczne 30Wymagania systemowe: 3015 Słowniczek 31Potrzebujesz pomocy?Wejdź na stronęwww.philips.com/welcomeZnajdz

29PolskiPLUstawienia Menu opcji Opcje podmenuUstawienia wyświe-tlaniaCzas podświetlenia 15 sekund• 30 sekund (domyślnie)• 45 sekund• Zawsze wł.• Data

30 PL14 Parametry techniczneZasilanieZasilanie: wbudowany polimerowy akumulator litowo-jonowy 220 mAhCzas odtwarzania¹ (muzyka): 22 godzinyOprogramowa

31PolskiPL15 SłowniczekDDecybel (dB)Jednostka miary służąca do wyrażania względnej różnicy mocy lub intensywności dźwięku.FFM (z ang. „Frequency Modul

32 PLOOdpowiedź częstotliwościowaJest to zakres częstotliwości, jakie wytwarza głośnik, od częstotliwości najniższej do najwyższej. O ile normalny, op

SA2SPK_00_UM_V1.3wk10211© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.Wszelkie prawa zastrzeżone.

3PolskiPL1 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwaOgólne zalecenia konserwacyjneTłumaczenie tej dokumentacji jest tylko do referencji. W przypadku

4 PLKorzystaj z urządzenia w sposób umiarkowany oraz rób odpowiednie przerwy.Podczas korzystania ze słuchawek stosuj się do poniższych zaleceń.Nie słu

5PolskiPLrodzaju nie zawierają informacji na temat treści lub mediów zapisywanych w pamięci urządzenia lub źródła ich pochodzenia. Dane zapisane w pam

6 PLXPAT XML ParserCopyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Permission is hereby granted, free of charge, to any person obt

7PolskiPLNależy zapoznać się z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji baterii. Prawidłowa utylizacja baterii pomaga zapobiegać zanieczyszczeniu ś

8 PL2 Nowe urządzenie SPARKKorzystaj z urządzenia SPARK, abyodtwarzać pliki audio• wyświetlanie zdjęć• słuchanie radia FM• nagrywanie• Zawartość opak