
22SK
3 Vyberte položku [Zvuk HDMI] > [Vyp.] a
potom stlačte tlačidlo OK.
Nočnýrežim
Pre tiché počúvanie môžete znížiť hlasitosť
hlasných zvukov pri prehrávaní diskov. Nočný
režim je dostupný iba pri diskoch DVD a Blu-
ray s kódovaním Dolby.
1 Stlačte tlačidlo SETUP.
2 Vyberte položku [Nastavenie zvuku] a
stlačte tlačidlo OK.
3 Vyberte položku [Nočnýrežim] >
[Zapnúť] a potom stlačte tlačidlo OK.
Jazyk
Vyberte jazyk domovskej ponuky, zvuku a
titulkov.
Domovská ponuka
1 Stlačte tlačidlo SETUP.
2 Vyberte položku [Všeobecnénastavenie]
a potom stlačte tlačidlo OK.
3 Vyberte položku [Jazyk OSD] a potom
stlačte tlačidlo OK.
4 Vyberte požadovaný jazyk ponuky pre
domáce kino a stlačte tlačidlo OK.
Zvuk disku
1 Stlačte tlačidlo SETUP.
2 Vyberte položku [Nastavenie predvolieb]
a potom stlačte tlačidlo OK.
3 Vyberte položku [Zvuk] a potom stlačte
tlačidlo OK.
4 Vyberte jazyk zvuku pre disky a potom
stlačte tlačidlo OK.
Poznámka
• Ak váš preferovaný jazyk disku nie je dostupný,
vyberte položku [Iné] zo zoznamu a zadajte 4-miestny
kód jazyka, ktorý nájdete na konci tohto návodu na
používanie (pozrite si 'Kód jazyka' na strane 31).
• Ak vyberiete jazyk, ktorý nie je na disku dostupný,
domáce kino použije predvolený jazyk disku.
Titulky disku
1 Stlačte tlačidlo SETUP.
2 Vyberte položku [Nastavenie predvolieb]
a potom stlačte tlačidlo OK.
3 Vyberte položku [Titulky] a potom stlačte
tlačidlo OK.
4 Vyberte jazyk titulkov pre disky a potom
stlačte tlačidlo OK.
Ponuka disku
1 Stlačte tlačidlo SETUP.
2 Vyberte položku [Nastavenie predvolieb]
a potom stlačte tlačidlo OK.
3 Vyberte položku [Ponuka disku] a potom
stlačte tlačidlo OK.
4 Vyberte jazyk ponuky pre disky a potom
stlačte tlačidlo OK.
Poznámka
• Ak váš preferovaný jazyk disku nie je dostupný,
vyberte položku [Iné] zo zoznamu a zadajte 4-miestny
kód jazyka, ktorý nájdete na konci tohto návodu na
používanie (pozrite si 'Kód jazyka' na strane 31).
• Ak vyberiete jazyk, ktorý nie je na disku dostupný,
domáce kino použije predvolený jazyk disku.
Rodičovskákontrola
Obmedzte prístup k diskom.
Comentarios a estos manuales