Philips D6001B/21 Manual de usuario

www.philips.com/supportUtvidet brukerdokumentasjonAlltid der for å hjelpe degRegistrer produktet og få støtte på D600D605Har du spørsmål? Kontakt Phil

8 NO3 Ikoner på hovedmenyFølgende er en oversikt over menyvalgene som er tilgjengelige på D600/D605. Hvis du vil ha en detaljert forklaring av menyva

9NO4 Vis ikonerNår du er i standby-modus, vil ikonene på skjermen vise hvilke funksjoner som er tilgjengelig på håndsettet ditt.Ikon Beskrivelser• N

10 NO5 Komme i gangForsiktig • Kontroller at du har lest sikkerhetsinstruksjonene i avsnittet Viktige sikkerhetsinstruksjoner før du kobler til og in

11NOSett inn batteriene som følger med Forsiktig • Eksplosjonsfare! Ikke utsett batteriene for varme, sollys eller ammer. Brenn aldri batteriene. •

12 NOAngi format for dato og klokkeslett1 Velg [Meny] > > [Dato & tid], og trykk deretter på [OK] for å bekrefte.2 Velg [Datoformat] ell

13NOHva er standby-modus?Telefonen er i standby-modus når den ikke er i bruk. Når håndsettet ikke står på ladestasjonen, viser standby-skjermen dato o

14 NO6 AnropMerknad • Telefonen kan ikke brukes til å ringe nødnummer når strømmen går.Tips • Kontroller signalstyrken før du foretar et anrop eller n

15NOTips • Når det nnes et tapt anrop, vises en varselmelding.Avslutte en samtaleDu kan avslutte en samtale på følgende måter:• Trykk på eller• S

16 NO » Den nåværende samtalen settes på vent, og du kobles til den andre samtalen.Foreta konferansesamtale med de eksterne innringerneMerknad • Denne

17NO7 Intercom- og konferansesam-talerEn intercom-samtale er et anrop til et annet håndsett som deler samme basestasjon. En konferansesamtale er en s

18 NO » Den eksterne personen du snakker med, settes på vent. » For versjoner med ere håndsett: Håndsettene som er tilgjengelige for intercom, vises.

19NO8 Tekst og tallDu kan skrive inn tekst og tall for håndsettnavn, telefonbokoppføringer og andre menyelementer.Skrive inn tekst og tall1 Trykk én

20 NO9 TelefonbokDenne telefonen har en telefonbok som lagrer opptil 100 oppføringer. Du har tilgang til telefonboken fra håndsettet. Hver oppføring k

21NOTips • Hvis telefonbokminnet er fullt, viser håndsettet en varselmelding. Slett noen oppføringer for å legge til nye. • Trykk på og hold nede fo

22 NO » Alle oppføringer slettes.Legge til en kontakt i unntakslistenDu kan legge til en kontakt i unntakslisten. Når kontakten som er lagt til i unnt

23NO10 AnropsloggAnropsloggen lagrer informasjon om alle tapte eller mottatte anrop. Informasjonen om innkommende anrop omfatter navn og nummer på per

24 NO » Oversikten over innkommende anrop vises.3 Velg en oppføring i listen.4 Trykk på for å foreta anropet.Slette en anropsoppføring1 Trykk på

25NO11 Ring på nytt-listeRing på nytt-listen lagrer anropsloggen for oppringte numre. Den inneholder navn og/eller numre du har ringt opp. Denne telef

26 NO12 Telefoninnstillin-gerDu kan tilpasse innstillingene for å gi telefonen et personlig preg.LydinnstillingerAngi ringetone for håndsettetDu kan v

27NO4 Velg [Ringeforsink.], og velg deretter et alternativ.5 trykk på [OK] for å bekrefte. » Innstillingen er lagret. Merknad • Hvis [Unntak] settes

1NOInnholdsfortegnelse1 Viktige sikkerhetsinstruksjoner 32 Telefonen din 5Dette nner du i esken 5Telefonoversikt 6Oversikt over basestasjonen 7

28 NOECO-modusECO-modusen reduserer strømoverføringen til håndsettet og basestasjonen når du er i en samtale, eller når telefonen er i standbymodus. 1

29NOSkjerminnstillingerDu kan endre displayet på telefonen i standby-modus. Angi lysstyrkeDu kan angi lysstyrken på skjermen til håndsettet til forskj

30 NO13 VekkerklokkeTelefonen har en innebygd vekkerklokke. Nedenfor nner du informasjon om hvordan du stiller vekkerklokken.Angi alarmen1 Velg [Men

31NO14 BabymonitorTelefonen din støtter babymonitorfunksjonen som sender et varsel hvis lydnivået overstiger den angitte grensen.Forsiktig • Sørg for

32 NOSende til en kontakt fra telefonboken1 Velg [Meny] > > [Send varsel] > [Velg nummer], og trykk deretter på [OK] for å bekrefte.2 Vel

33NO15 TelefonsvarerMerknad • Kun tilgjengelig for D605.Telefonen har en telefonsvarer som lagrer ubesvarte anrop når den er slått på. Som standard er

34 NOTa opp en meddelelseMeddelelsen du tar opp, kan ikke være mer enn tre minutter lang. Den nye meddelelsen du tar opp, erstatter automatisk den gam

35NO• Hvis du vil spille av forrige melding / spille av den gjeldende meldingen på nytt, trykker du på .• Hvis du vil spille av neste melding, tryk

36 NO2 Velg en ny innstilling, og trykk deretter på [OK] for å bekrefte. » Innstillingen er lagret.Merknad • Kontroller at telefonsvareren er slått p

37NOFunksjonen til LED-skjermen på basestasjonenTabellen nedenfor viser deg gjeldende status med forskjellige funksjoner for LED-skjermen på basestasj

2 NO13 Vekkerklokke 30Angi alarmen 30Slå av alarmen 3014 Babymonitor 31Aktivere/deaktivere babyenheten 31Sende et varsel 31Angi babyskriknivået

38 NO16 TjenesterTelefonen støtter en rekke funksjoner som hjelper deg med å behandle og administrere anropene. Automatisk konferansesamtaleHvis du vi

39NOMerknad • Hvis du glemmer PIN-koden/passordet, må du tilbakestille telefonen (se 'Tilbakestille standardinnstillinger' på side 43).Anrop

40 NO2 Velg et alternativ, og trykk deretter på [OK] for å bekrefte. » Innstillingen er lagret.RingemodusMerknad • Denne funksjonen avhenger av lande

41NOManuell registrering/sammenkoblingHvis automatisk registrering ikke fungerer, eller hvis du registrerer et håndsett av en annen modell, kan du reg

42 NORedigere kode for aktivering/deaktiveringDu kan redigere preks og sufks på alle viderekoblingskodene.1 Velg [Meny] > > [Ringetjenester

43NODeaktivere tilbakeringtjenestenVelg [Meny] > > [Ringetjenester] > [Avbr. tilb.r.] > [Anrop], og trykk deretter på [OK] for å bekreft

44 NO17 Teknisk informasjonGenerelle spesikasjoner og funksjoner• Taletid: 18 timer• Standby-tid: 250 timer• Rekkevidde innendørs: 50 meter• Rekk

45NO18 MerknadSamsvarserklæringWOOX Innovations erklærer herved at dette produktet er i samsvar med de grunnleggende kravene og øvrige relevante beste

46 NOMiljøinformasjonAll unødvendig emballasje er utelatt. Vi har forsøkt å gjøre emballasjen enkel å dele i tre materialer: papp (eske), polystyrensk

47NO19 Vanlige spørsmålIngen signallinje vises på skjermen. • Håndsettet er utenfor rekkevidde. Flytt det nærmere basestasjonen. • Hvis håndsettet vis

3NO1 Viktige sikker-hetsinstruksjo-nerStrømkrav• Dette produktet krever en strømforsyning på 100–240 volt AC. Hvis strømmen går, kan enhetene miste

48 NOSe hvem som ringer-tjenesten virker ikke. • Tjenesten er ikke aktivert. Hør med tjenesteleverandøren. • Den som ringer har skjult nummer, eller n

49NO20 VedleggTabeller for å legge inn tekst og numreKnapp Store bokstaver (for engelsk/fransk/tysk/italiensk/tyrkisk/portugisisk/spansk/nederlandsk/d

50 NO9 W X Y Z Ž 9 Ь Э Ю Я Ω Ξ ΨKnapp Små bokstaver (for serbisk)0 Mellomrom. 0 , / : ; " ' ! ¡ ? ¿ * + - % \ ^ ~ |1 1 @ _ # = < > ( )

51NO21 StikkordAalarm 30anropslistetype 23anropslogg 23anropsskjerming 35automatisk forvalg 39automatisk klokke 40automatisk konferansesamtale

52 NORregistrere/avregistrere 40, 41ring på nytt 25ring tilbake 42ringeforsinkelse 35ringemodus 40ringer 14ringetone 26Sse hvem som ringer 14,

2014 © WOOX Innovations Limited. Med enerett.Philips og Philips-skjoldmerket er registrerte varemerker forKoninklijke Philips N.V. og brukes av WOOX I

4 NO• Må oppbevares på et sted der temperaturen alltid er mellom -20 og +45 °C (opptil 95 % relativ fuktighet).• Batteriets levetid kan bli redusert

5NO2 Telefonen dinGratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips. Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr, kan du registrere produk

6 NOTelefonoversikt a Øretelefonb • Bla oppover i menyen.• Hev volumet i øretelefonen/høyttaleren.• Få tilgang til kontaktene i standby-modus.c F

7NOn • Foreta og motta anrop.• Ring opp på nytt-tasto • Åpne hovedmenyen i standby-modus.• Bekrefte valg.• Gå til alternativmenyen.• Velg funksj