Philips 221E2SB/10 Manual de usuario

BG Ръководствозапотребителя 1 Грижизаклиентитеи  гаранция 29  Отстраняванена  неизправностиичесто  задаванивъпроси 42221E2www.phi

8Освенсбутона ,скойтоможетедапревъртатенадолу,можетедаизползватебутоните ,задаизберетеопция.Натиснете“ОК”,задапотвърдитеида

93.3 Philips SmartControl LiteНовиятсофтуернаPhillipsSmartControlLiteВипозволявадауправляватемониторасичрезлесензаизползванеграфичени

10Colormenu(Менюзацветовете):ColorMenu(Менюзацветовете)• ВипозволяваданастроитеRGB,BlackLevel(Нивонабялото),WhitePoint(Бялаточ

11"ShowMe"(Покажими)стартираурока1. закалибрираненацветовете.Start(Start)-стартира2. последователноств6стъпкизакалибриране

12Екранзакалибрираненапървияцвят:БутонътPrevious(Назад)енеактивен• докатонеотидетенаекранасвторияцвят.СNext(Напред)отиватенас

13функцията.Акомахнетеотметката,променятенастройката.EnableContextMenu(Активирай• контекстноменю)есотметкаOn(Вкл.)поподразбиране.En

14Help(Помощ)>UserManual(Ръководствонапотребителя)–Щебъдеактивносамо,когатоизбиратеUserManual(Ръководствонапотребителя)отпадащот

15съдържащозапазенипредварителнинастройки,коитомогатдасеизползватведнага.Отметкапоказвапредварителнатанастройка,коятоеизбранавмомент

163.4ПравиланаPhilipsзадефектнитепикселипримониторисплосъкекранPhilips се стреми да доставя изделия с най-високо качество. Ние използваме

17Един светещ червен, зелен или син подпикселДва съседни светнали подпиксела:- Червено + Синьо = Виолетово- Червено + Зелено = Жълто- Зелено + Синь

Съдържание1 Важно1.1 Предпазнимеркииподдръжка ...11.2 Описаниенаусловните обозначения ... 31.3 Из

18ДЕФЕКТИЯРКАТОЧКА ПРИЕМЛИВОНИВОМОДЕЛ 221E2/221EL21 светещ подпиксел 32 съседни светнали подпиксели 13 съседни светещи подпиксела (един бял пискел)

194Техническихарактеристики221E2/221EL2Изображение/ДисплейТип LCD панел TFT-LCDЗадно осветяване CCFL(221E2)/LED(221EL2)Размер на панела Ширина 21.5&

20Power(Вкл,/Изкл,)(221E2)Режим On 24W (типичен) Консумация на енергия(EnergyStar 5,0, метод за тестване) Входно напрежение, променлив ток: 100VAC +/

21ТеглоПродукт със стойка 3,10 kgПродукт без стойка 3,0 kgПродукт с опаковка 4,36 kgУсловиянаработаТемпературен обхват (работа)от 0°C до 40°CТемпер

224.1Резолюция&Предварителнонастроенирежими Максимална резолюцияЗа 221E2/221EL21920 x 1080 при 60 Hz (аналогов входящ сигнал)1920 x 10

235 РегулационнаинформацияLead-freeProductLead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electr

24This monitor is equipped with a function for saving energy which supports the VESA Display Power Management (DPM) standard. This means that the moni

25FederalCommunicationsCommission(FCC)Notice(U.S.Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digita

26CommissionFederaledelaCommunication(FCCDeclaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de cl

27PolishCenterforTestingandCertificationNoticeThe equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong s

11.ВажноТоваелектронноръководствонапотребителяепредназначенозавсички,коитоизползватмониторанаPhilips.Отделетенеобходимотовреме,зада

28ErgonomieHinweis(nurDeutschland)Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntg

296ГрижизаклиентитеигаранцияГрижизаклиентитеигаранцияИЗБЕРЕТЕ ВАШАТА СТРАНА/РЕГИОН, ЗА ДА ВИДИТЕ ПОДРОБНОСТИ ЗА ВАШИЯ ГАРАНЦИОНЕН ОБХВАТЗАПАД

30Обменният монитор остава ваш, а Philips запазва дефектния/оригиналния монитор. За обменния монитор гаранционният срок остава равен на този на вашия

31F1rstChoiceContactInformation(Контакти,първаинстанция)Държава Код Телефонен номер ТарифаАвстрия +43 0810 000206 €0,07Белгия +32 078 250851 €0,

32ВашатагаранциязаЦентралнаиИзточнаЕвропаУважаеми клиенти, Благодарим ви за закупуването на това изделие на Philips, което е проектирано и произ

33Отбележете, че изделието не се смята за дефектно по тази гаранция, в случай че станат необходими модификации, за да може изделието да съответства на

34ХЪВАТСКАRenoprom d.o.o.Ljubljanska 4,Sv. Nedjelja,10431Хърватска Тел.: +385 1 333 0974ЕСТОНИЯFUJITSU SERVICES OUAkadeemia tee 21GEE-12618 TallinnТел

35ТУРЦИЯTürk Philips Ticaret A.S.Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi2.Cadde No:22 34776-Umraniye/IstanbulТел.: (0800)-261 33 02УКРАЙНАComelShevchenko stree

36Допълнителнисервизи:Philips Building Jl. Buncit Raya Kav 99. 1. Jakarta Selatan. Тел.: 021-7940040, в. 1722/1724, 98249295, 70980942 Jl. Tanah

37MDRMicrowareSalesInc.Cebu BranchN. Escario corner Clavano St., Cebu City Phils.# 255-4415/ 255-3242/253-9361/4124864 to 67Sun # 0922-8210045 to 4

2Задаизбегнетерискаотелектрически• ударилитрайнаповреданамонитора,негоизлагайтенапрах,дъжд,водаилипрекомерновлажнасреда.Аковаши

38ГаранцияF1rstChoiceнаPhilips(САЩ)Благодарим ви за закупуването на този монитор Philips.Всички монитори Philips са проектирани и произведени по в

39ремонта на изделието и/или смяната на части, предизвикани от злоупотреба, злополука, неупълномощен ремонт или друга причина, която е извън контрола

40ЗАДАПОЛУЧИТЕГАРАНЦИОННООБСЛУЖВАНЕВКАНАДА...Обадете се във Philips на: (800) 479-6696 Три години безплатни части и три години безплатен труд ще

41ВашатамеждународнагаранцияУважаеми клиенти,Благодарим ви за закупуването на това изделие на Philips, което е проектирано и произведено по най-висо

427Отстраняваненанеизправностиичестозадаванивъпроси7.1ОтстраняваненанеизправностиТази страница съдържа информация за проблемите, които могат

43Изображениетовибриранаекрана.Проверете дали игналният кабел е • правилно свързан с графичната карта или с компютъра. Появяватсевертикалнилинии

447.2ВъпросииотговоризаSmartControlLiteВ1. Когатосменямониторанакомпютъраси,SmartControlLiteнеможедасеизползва.Какводаправятога

45продукта",сепоявявасамочастотинформацията,защо?Отг.: Възможно е Вашата видео карта да не е с актуализирана версия, която поддържа напълн

467.3ОбщичестозадаванивъпросиВ1:Когатоинсталираммонитора,каквотрябваданаправя,аконаекранасепоявисъобщение"Cannotdisplaythis

47В6: УстойчивлиеLCDекранътнадраскотини?Отг.: Като цяло препоръчваме повърхността на панела да не се подлага на излишен шок и да се предпазва

31.2ОписаниенаусловнитеобозначенияКонвенциитезаусловнитеобозначения,използванивтозидокумент,сеописватвподразделитепо-долу.Забележки,

48В10:LCDмониторитенаPhilipsподдържатли"Plug-and-Play"?Отг.: Да, мониторите са с Plug-and-Play за Windows 7, Vista, XP, NT, Mac OSX и

2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Всички права запазени. Philips и емблемата на Philips са регистрирани търговски марки на Koninklijke Phil

42.Инсталираненамонитора2.1Монтиране Съдържаниенапакета221E2/221EL2EDFU CDMonitorQuick start guideVGA signal cable Guide de démarragerapide / G

5ОсновниипростиинструкциизаклавишитезауправлениеВOSDпрозореца,показанпо-горе,потребителятможеданатиснебутоните намиращиселицевияп

6Main menuInputSub menuVGADVI (available for selective models)PicturePicture Format - 4:3, Wide screenBrightnessContrastColorColor Temp. - 5000K, 650

73.Информациязапродукта3.1SmartImageLite(Интелигентноизображение) Каквоетова?SmartImageLite(Интелигентноизображение)съдържапредварително