Philips LX600/01 Manual de usuario descargar pdf

Français

Informations générales

Accessoires fournis............................................ 23

Informations sur l’entretien et la sécurité .... 23

Connexions

Etape 1: Installation des enceintes .................. 24

Etape 2: Placement des enceintes et

du caisson de basses .......................................... 24

Etape 3: Connexion des enceintes et du

caisson de basses ................................................ 25

Etape 4: Connexion des antennes FM/MW . 26

Etape 5: Connexion du cordon

d’alimentation ...................................................... 26

Connexions facultatives - Lecture

Connexion à des téléviseurs/

magnétoscopes/appareils audio ...................... 27

Connexion d’un lecteur de DVD/ SACD ..... 28

Option 1 : En utilisant des jacks

d’entrée pour 6 canaux ............................... 28

Option 2 : Utilisation du jack

d’entrée coaxial............................................. 28

Option 3 : Utilisation du jack

d’entrée optique ........................................... 28

Connexions facultatives -

Enregistrement

Connexion à un appareil d’enregistrement .. 29

Vue d’ensemble du fonctionnement

Appareil principal et télécommande .............. 30

Boutons de commande disponibles

seulement sur la télécommande ............... 31

Mise en route

Etape 1: Installation des piles dans la

télécommande .................................................... 32

Utilisation de la télécommande pour

contrôler l’appareil ....................................... 32

Etape 2: Commutation marche/arrêt ............ 32

Mise en circuit du mode actif .................... 32

Mise en circuit du mode de veille ............. 32

Etape 3: Réglage des canaux des

enceintes ....................................................... 32–33

Réglage des de sortie d’enceinte .............. 33

Commandes de son

Sélection du son surround ............................... 34

Choix des effets sonores numériques ........... 34

Réglage du niveau graves/aigus ....................... 34

Commandes de volume et Autres

fonctions

Contrôle du volume .......................................... 35

Mode nocturne – activation/désactivation .. 35

Réglage de luminosité du rétroéclairage

du lecteur ............................................................. 35

Réglage de la minuterie de mise en veille ..... 35

Utilisation du tuner

Réglage de la réception de stations ............... 36

Mémorisation de stations radio ...................... 36

Mémorisation automatique ........................ 36

Mémorisation manuelle ............................... 36

Sélection d’une station radio mémorisée ..... 36

Guide de dépannage ...................................... 37

Caractéristiques techniques ................ 38

Glossaire ....................................................................... 39

Sommaire

1 2 3 4 5 6 ... 17 18

Indice de contenidos

Pagina 1 - Sommaire

22FrançaisInformations généralesAccessoires fournis... 23Informations sur l’entretien et la sécurité ... 23C

Pagina 2 - Informations générales

31FrançaisVue d’ensemble du fonctionnementBoutons de commande disponiblesseulement sur la télécommande0 1 2– Sélectionne une station radio mémorisée.!

Pagina 3 - Connexions

32FrançaisEtape 1: Installation des pilesdans la télécommande1321 Ouvrez le compartiment des piles.2 IInsérez deux piles de type R06 ou AA, ensuivant

Pagina 4

33FrançaisCENTER DELAY (Retard centre)–Sélectionnez cette option pour définir letemps de retard par rapport à la position/distance d’écoute de l’encei

Pagina 5 - Etape 5: Connexion du cordon

34FrançaisIMPORTANT !Pour obtenir un son surround correct,veillez à ce que les enceintes et lecaisson de basses soient correctementconnectés (voir pag

Pagina 6 - SCART IN

35FrançaisContrôle du volume● Faites tourner le bouton VOLUME (ouappuyez sur VOL +/- de la télécommande)pour augmenter ou diminuer le volumesonore.➜ &

Pagina 7

36FrançaisIMPORTANT !Vérifiez que les antennes FM et MWsont connectées.Réglage de la réception destations radio1 Appuyez sur TUNER de la télécommande

Pagina 8 - AUDIO IN

37FrançaisAVERTISSEMENTVous ne devez en aucun cas tenter de réparer vous-même l’appareil, car la garantieserait alors annulée. N’ouvrez pas l’appareil

Pagina 9

38FrançaisAMPLIFICATEURPuissance de sortie- Avant 100 W RMS / canal- Arrière 100 W RMS / canal- Centrale 100 W RMS- Caisson de basses 100 W RMSDistors

Pagina 10 - DVD MENU

39FrançaisGlossaireAnalogique: Son qui n’a pas été transformé ennombres. Le son analogique varie, alors que le sonnumérique a des valeurs numériques

Pagina 11 - Mise en route

23FrançaisInformations généralesAccessoires fournisCâble audio(blanc/rouge)Câble coaxialAntenne filaire FMAntenne-cadre MWTélécommande etdeux piles de

Pagina 12

24FrançaisConnexions1133242Etape 2: Placement desenceintes et du caissonde bassesVous pouvez aussi fixer les enceintes au mur.Fixez fermement les éque

Pagina 13 - Commandes de son

25FrançaisConnexions● Connectez les enceintes à l’aide des câblesfournis, en veillant à faire correspondre lescouleurs des jacks et des câbles. Insére

Pagina 14 - MUTE” apparaît

26Français1 Connectez l’antenne-cadre MW fournie à laprise MW. Placez l’antenne-cadre MW sur uneétagère ou accrochez-la à un support ou à unmur.2 Conn

Pagina 15 - Utilisation du tuner

27FrançaisIMPORTANT !– Vous pouvez connecter à votre récepteur AV d’autres composants audiovisuels afind’utiliser les possibilités de son surround de

Pagina 16 - Guide de dépannage

28FrançaisConnexions facultatives - LectureChoisissez une seule connexion à votre lecteurde DVD/ SACD parmi les options suivantes,selon ses capacités.

Pagina 17 - Caractéristiques techniques

29FrançaisConnexions facultatives - Enregistrement● Connectez le jack COAXIAL OUT durécepteur AV à l’entrée numérique DIGITAL(COAXIAL) IN d’un apparei

Pagina 18 - Glossaire

30FrançaisVue d’ensemble du fonctionnementAppareil principal ettélécommande1234 5 687 9PHONESSTANDBY-ONBASS TREBLESOUNDVOLUMESOURCEPROGTUNING1 STANDBY