Philips 22PFL4507/F8 Manual de usuario

EN User ManualES Manual del UsuarioFR Manuel d’UtilisationRegister your product and get support atwww.philips.com/supportEN: For further assistan

Español10Tablerodecontrola VOL◄/► Toqueparaajustarelvolumenabajo(◄)/arriba(►)oparamoverseizquierda(◄)/derecha(►)cuandoselecc

Español11ConectarlaantenaoelcableAsegúresedequelaantenauotrosdispositivosestánbienconectadosantesdeenchufarelcabledealimentación

Español12Se puede acceder a estas operaciones mediante el mando a distancia. Algunas también pueden ser accesibles mediante los mandos de la unidad p

Español13Nota• Sinorecibeseñaldesuserviciodecable,póngaseencontactoconelproveedordeCable.• Sipresiona oMENU/EXITdurantelas

Español144 UsodesuTVEncendidodesuTVymododeesperaParaEncenderoparamododeEspera• Toqueopresione.enelpaneldelanterooelcontrol

Español15SintonizacióndecanalesdesdeundispositivoexternoCambiarcadaMododeEntradasepuedecambiarfácilmenteconelcontrolremotoentrela

Español16CambiodemododeaudioFuncionamiento de TV Digital1 PresioneSAPparadesplegarelidiomaseleccionadoactualmenteylacantidaddeidioma

Español17InformacióndepantalladeTVPuedevisualizarenlapantalladeltelevisorelcanalactualmenteseleccionadouotrainformación,porejemplo,

Español185 AprovechemássuTVEstaseccióndescribeunarevisióndelmenúprincipalquesevisualizacuandopresionaMENU/EXIT.Elmenúprincipalse

Español19ImagenAntes de comenzar:DebeajustarCasaenUbicación.➠p.27Delocontrario,losajustesdesonidoeimagenpersonalizadosnosememorizar

Español2Contenido1 Aviso 52 Importante 6UbicacióndelTV 6Avisosregulatorios 6Cuidadoambiental 63 Cómocomenzar 7Características 7Accesori

Español20SonidoAntes de comenzar:DebeajustarCasaenUbicación.➠p.27Delocontrario,losajustesdesonidoeimagenpersonalizadosnosememorizar

Español21• Cuandolaexploraciónymemorizaciónsecompleten,sevisualizaráelcanalmemorizadomásbajo.SintonizaciónautomáticaEsperemientrasel

Español22Opciones1 PresioneMENU/EXITyuse▲▼paraseleccionarOpciones,despuéspresioneOK.Imagen AjustessubtítulosSonido BloqueoinfantilAjust

Español23Nota• ElServiciodesubtítulosdigitalesquepuedecambiardieredependiendodelasdescripcióndelatransmisión.• Elestilodesubtítul

Español24AjustedeclasicacionesdepelículasyTVdeEUAUSpelículasprohibidaseselsistemadeclasicacióncreadoporMPAA.NivelesbloqueoUSTV

Español25ClasicacionesdeingléscanadienseofrancéscanadiensePuedeseleccionarlaclasicaciónparatransmisióndeInglésCanad.oFrancésCanad.3

Español26EasyLinkEstafunciónlepermiteoperarlasfuncionesenlazadasentrelosdispositivosdenuestramarcaconunacaracterísticaEasyLinkycon

Español27AjustedesuubicaciónenhogarPuedeajustarlaubicacióndesuTVenCasaoTienda.ElegirCasaledacompletaexibilidadparacambiarlos

Español28USBSuTVestáequipadaconunaconexiónUSBquelepermiteverfotografíasoverarchivosMotionJPEGalmacenadosenunaMemoriaUSB.1 Conec

Español296 ActualizacióndesusoftwaredeTVPhilipsintentacontinuamentemejorarsusproductosylerecomendamosampliamentequeactualiceelsoftw

Español3 *Seguridad del producto Notificación *Beneficios adicionales Al registrar su producto,recibirá la notificación (directamente del fabricante)

Español307 ConexióndedispositivosEn estas conexiones no se utiliza ninguno de los cables suministrados:• Deberáadquirirloscablesnecesariosen

Español31ConexióndeVídeoAnálogoporComponenteLaconexióndeVídeoAnálogoporComponenteofrecemejorcalidaddeimagenparadispositivosdevídeo

Español32ConexiónPCConexión HDMIEstaunidadsepuedeconectaraunaPCquetengaunaterminalHDMI.UseuncableHDMIparaestaconexiónDigital.ININ

Español338 ConsejosútilesFAQPregunta RespuestaMicontrolremotonofunciona.¿Quédebohacer?• Compruebelaconexióndeantenaodecableconlauni

Español34Síntoma SoluciónLaunidadestáencendidaperonohayimagenenlapantalla.• Vericarsiestácorrectamenteconectadalaantena,elreceptor

Español359 InformaciónGlosarioCEC(controldeelectrónicadelconsumidor)Estopermiteoperarlasfuncionesrelacionadasentrelosdispositivosconca

Español3610EspecificacionesModelonº 32PFL4507 26PFL4507 22PFL4507ImagenTipo WXGA(1366x768pixeles60Hz)Proporcióndeaspecto 16:9Ángulosdevisió

Español3711GarantíaCENTRO DE INFORMACION AL CLIENTE en la Ciudad de México y Área Metropolitana llamar al 58 87 97 36 y lada sin costo del interior d

Español38P&FMEXICANA,S.A.deC.V.Para mayor referencia de Telleres de Servicio Autorizados en otras ciudades comunicarse Ciudad de México y Ár

 A21FAMA/A217AMA HHHHHPhilips and Philips Shield are used under license of Koninklijke Philips Electronics N.V.P&F Mexicana, S.A. de C.V.Av. La

Español4Instrucciones de Seguridad Importantes1. Leaestasinstrucciones.2. Guardeestasinstrucciones.3. Presteatenciónatodaslasadvertenci

Español51 AvisoLasmargasregistradassonpropiedaddeKoninklijkePhilipsElectronicsN.V.odesusrespectivospropietarios.P&FMexicanasere

Español62 ImportanteUbicacióndelTV• LasTVdepantallagrandesonpesadas.Esnecesarioque2personaslaslevantenymanipulen.• Asegúresedeso

Español73 CómocomenzarCaracterísticas• DTV/televisiónAnalógica/CATV  Puedeutilizarsucontrolremotoparaseleccionarcanalesquesontran

Español8FijacióndelabaseDebeacoplarlabasealaunidadparautilizarlacomounidaddesobremesa.Asegúresedequelapartedelanteraytraserade

Español9ControlRemotobcadehigflmonpjk***Estebotónnofuncionaenestaunidad.a (ENCENDIDO/ESPERA) Presioneparaencenderlaunidadyentraren