308РусскийВведение и общие сведенияОписание ... 309Воспроизводимые диски ...
317РусскийВключение системы1 После того как все компоненты системы и внешниеустройства были подключены, подсоедините кабелипитания системы и сабвуфера
318РусскийНастройка изображения TV ShapeBlack Level shiftVideo shiftOn1en1enst1panscanAdv. Picture OptionsSettings...Personal colourSettings...Colour
319Русскийö TV System (Система телевидения,преобразование NTSC/PAL)Этот параметр применим только для выхода CVBS иSCART. Позволяет выбрать систему цве
320РусскийВыбор языка Audio LanguageSubtitleMenuEnglishEnglishEnglish1en1enst1ö Audio Language, Subtitle, Menu(язык звукового сопровождения, субтитры,
321РусскийМеню Access Control (Контроль доступа) содержитследующие пункты :Блокировка воспроизведенияУстановка уровня защитыВыбор страныИзменение кода
322РусскийУстановка уровня защиты (DVD)(только для проигрывателей с параметром региона 1)Позволяет установить уровень защиты отвоспроизведения. Некото
323РусскийКонтpоль звукаВНИМАНИЕ!– Чтобы получить приемлемое качествоэффекта пространственного звучания,точно соблюдайте инструкции, изложенныев разде
324РусскийВыбор эффекта отчетливой речиЭффект отчетливой речи повышает качество звуковогосигнала в центральном и тыльных каналах.● Эффект отчетливой р
325РусскийИнформация о диске TITLE 1 TITLE 2CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 3DVD-VIDEO DISC● Видеодиски DVD могут содержать один и
326РусскийВозобновление воспроизведения с тогоместа, в котором оно было прерванов последний раз (DVD/VCD)● Нажмите кнопку RESUME, чтобы продолжитьвосп
309РусскийОписаниеПолностью укомплектованная 7-компонентная цифроваясистема воспроизведения дисков DVD мощностью 300 Вт(LX8200SA) демонстрирует качест
327РусскийПрограммирование порядкавоспроизведения дорожек (Audio CD)Вы можете произвольно запрограммировать порядоквоспроизведения дорожек диска. Можн
328РусскийВыбор режима сигнала, подаваемого натыльные колонки● Перейдите к пункту меню и с помощью кнопок3 4 выберите режим сигнала тыльных колонокв
329РусскийВоспроизведение с выбранного местаЭта функция позволяет начать воспроизведение слюбой точки записи.1 Перейдите к пункту на панели меню и в
330РусскийПросмотр содержания диска DVD1 Нажмите кнопку DISC MENU на пульте ДУ.➜ Если для текущего заголовка записано меню, этоменю появится на экране
331РусскийВыбор требуемого альбома/дорожки1 Нажмите и удерживайте кнопку S / T, чтобывыбрать требуемый альбом.2 Выберите требуемую дорожку, нажав неск
332РусскийФункция “Plug & Play”Функция “Plug & Play” позволяет автоматическисохранить все радиостанции (RDS-станции), сигналкоторых принимаетс
333РусскийСохранение требуемых радиостанцийвручную1 Настройте тюнер на требуемую радиостанцию (“См.раздел “Настройка на прием радиостанций”).2 Нажмите
334РусскийЧасы/таймерУстановка таймераСистема может автоматически перейти в режимработы с диском или тюнером в заданное время ииспользоваться в качест
335РусскийУСИЛИТЕЛЬВыходная мощность Режим стереозвука ...2 x 40 Вт (среднеквадр.)
336РусскийУстранение неполадокВНИМАНИЕ!Ни при каких обстоятельствах не выполняйте ремонт системы самостоятельно. В противном случаегарантия теряет сил
310Русский1 STANDBY ON / ECO POWER y– нажмите эту кнопку, чтобы включить систему илиперевести ее в режим ожидания.– нажмите и удерживайте эту кнопку,
311РусскийПульт ДУОбзор функций$ VOLUME– используется для регулировки громкости сигналана выходе системы.% n– разъем для подключения наушников.^ DISC
312РусскийВНИМАНИЕ!– Прежде чем подсоединять кабель питанияк сетевой розетке, необходимо выполнитьподключение всех устройств и компонентов.– Запрещает
313РусскийПодключение колонокПодсоедините входящие в комплект колонкис помощью входящих в комплект кабелей. При этомцвета кабелей должны соответствова
314РусскийПодключениедополнительных устройствПозволяет подключать дополнительные аудио- илиаудио-/видеоустройства к системе DVD ииспользовать ее колон
315РусскийПримечания:– Если используется цифровое соединение,прослушивать диски SACD и MP3-CD невозможно.– Если формат входного звукового сигнала непо
316РусскийНастройка системывоспроизведенияпространственного звукаПрежде чем приступить к эксплуатации домашнегокинотеатра, необходимо подключить все к
Comentarios a estos manuales