
Introducción
Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para
sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su
producto en www.philips.com/welcome.
Descripción general (fig. 1)
A Filtropermanente(sóloenmodelosespecícos)
B Portaltrosextraíble
C Cubiertadeldepósitodeaguaextraíble
D Depósito de agua
E Indicador de nivel de agua
F Tapa de la jarra
G Jarra
H Interruptor de encendido/apagado
I Placa caliente
J Cable de alimentación con clavija
K Cafetera
L Tapa de la cafetera
Importante
Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual de usuario y
consérvelo por si necesitara consultarlo en el futuro.
Peligro
- No sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos, ni lo enjuague
bajo el grifo.
Advertencia
- Antes de enchufar el aparato, compruebe si el voltaje indicado en el
mismo se corresponde con el voltaje de red local.
- No utilice el aparato si la clavija, el cable de alimentación o el propio
aparato están dañados.
- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips
oporuncentrodeservicioautorizadoporPhilips,conelndeevitar
situaciones de peligro.
- Esteaparatonodebeserusadoporpersonas(adultosoniños)con
su capacidad física, psíquica o sensorial reducida, ni por quienes no
tenganlosconocimientosylaexperiencianecesarios,amenosquesean
supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona
responsable de su seguridad.
- Asegúrese de que los niños no jueguen con este aparato.
- Mantenga el cable de alimentación fuera del alcance de los niños. No
deje que el cable de alimentación cuelgue del borde de la mesa o
encimera donde esté colocado el aparato.
Precaución
- Nocoloqueelaparatosobresuperciescalientesyevitequeelcable
entreencontactoconsuperciescalientes.
- Desenchufe el aparato antes de limpiarlo, así como si se produce algún
problema durante la preparación de café.
- Este aparato está diseñado para utilizarlo en entornos domésticos o
similares como:
- zonadecocinaentiendas,ocinasyotrosentornoslaborales;
- viviendasdegranjas;
- porclientesdehoteles,motelesyentornosresidencialesdeotrotipo;
- hostales en los que se ofrecen desayunos.
- Espere a que se enfríe el aparato antes de guardarlo, especialmente si
desea introducir el cable de alimentación en el aparato. La placa caliente
y la jarra del café pueden estar calientes.
- Tenga cuidado con el vapor caliente cuando abra la tapa de la cafetera.
- La jarra está caliente durante y después del proceso de preparación de
café. Coja siempre la jarra por el asa.
- No utilice nunca la jarra en un horno microondas.
- No mueva el aparato mientras esté preparando café.
Campos electromagnéticos (CEM)
Este aparato Philips cumple todos los estándares sobre campos
electromagnéticos(CEM).Siseutilizacorrectamenteydeacuerdoconlas
instrucciones de este manual, el aparato se puede usar de forma segura
segúnlosconocimientoscientícosdisponibleshoyendía.
Antes de utilizarlo por primera vez
1 Coloqueelaparatosobreunasupercieplanayestable.
2 Guardeelcablesobranteenlaaberturadelaparteposteriordel
aparato.Parajarelcable,empújeloporlaparteestrechadela
abertura(g.2).
Nota: Asegúrese de que el cable no entra en contacto con supercies calientes.
3 Conecteelaparatoaunenchufecontomadetierra.
4 Limpielaspiezasdesmontables(consulteelcapítulo“Limpieza”).
5 Montetodaslaspiezas.
- Asegúrese de que la cubierta del depósito de agua está colocada
correctamente(“clic”)(g.3).
- Asegúresedequeelportaltroestácolocadocorrectamente.Coloque
primerolaparteposteriordelportaltrodebajodelbordedelabisagra
(1)y,acontinuación,bajeelmango(2)hastaqueelportaltroencaje
ensusitio(g.4).
Nota: Si el portaltro no está colocado correctamente, la tapa no se puede
cerrar.
6 Enjuagueelaparato(consultemásabajolasección“Limpiezadel
aparatoantesdeusarlo”).
Limpieza del aparato antes de usarlo
Nota: No ponga un ltro ni café molido en el portaltro.
1 Abralatapadelacafetera(g.5).
2 LleneeldepósitoconaguafríahastalaindicaciónMAX(g.6).
Nota: No encienda el aparato cuando la tapa esté abierta.
3 Cierrelatapa.
4 Coloquelajarrasobrelaplacacaliente(g.7).
Nota: Asegúrese de que coloca la jarra sobre la placa caliente con la boquilla
mirando hacia el aparato.
5 Pulseelinterruptordeencendido/apagadoparaencenderel
aparato(g.8).
, Elpilotodeencendidoseilumina.
6 Dejefuncionarelaparatohastaquetodaelaguahayapasadoala
jarra.
7 Apagueelaparatoydejequeseenfríedurantealmenos3minutos
antesdeprepararcafé.
Uso del aparato
1 Abralatapadelacafetera(g.5).
2 Lleneeldepósitodeaguaconaguafríahastaelnivelnecesario(g.9).
- Las indicaciones a la izquierda de la ventana de nivel de agua se
correspondenconlastazasgrandes(120ml).
- Las indicaciones a la derecha de la ventana de nivel de agua se
correspondenconlastazaspequeñas(80ml).
3 Asegúresedequeelportaltroestácolocadocorrectamente.
Coloqueprimerolaparteposteriordelportaltrodebajodelborde
delabisagra(1)y,acontinuación,bajeelmango(2)hastaqueel
portaltroencajeensusitio(g.4).
Nota: Si el portaltro no está colocado correctamente, la tapa no puede
cerrarse y el antigoteo no funciona correctamente. El antigoteo impide que el
café salga a través del ltro y gotee en la placa caliente cuando quita la jarra.
4 Tomeunltrodepapel(detipo1x2onº2)ydoblelosbordes
selladosparaevitarqueserompaoarrugue(g.10).
Nota: Algunos modelos incluyen un ltro permanente. En ese caso, no necesita
utilizar ltros de papel.
5 Coloqueelltrodepapelenelltropermanentedel
portaltro(g.11).
6 Pongacafémolido(molidoadecuadoparaltro)enelltro(g.12).
- Paratazasgrandes:utiliceuncacitodosicadorcolmadodecafémolido
por taza.
- Paratazaspequeñas:utiliceuncacitodosicadorrasodecafémolido
por taza.
7 Cierrelatapadelacafetera.(g.13)
8 Coloquelajarraconlatapacerradasobrelaplacacaliente(g.7).
Nota: Asegúrese de que coloca la jarra sobre la placa caliente con la boquilla
mirando hacia el aparato. Si la boquilla de la jarra sobresale por debajo del
portaltro, es probable que el café se enfríe.
Nota: Si no coloca bien la jarra sobre la placa caliente, el antigoteo impedirá
que el café caiga en la jarra, haciendo que rebose el ltro.
9 Pulseelinterruptordeencendido/apagadoparaencenderel
aparato(g.8).
, Elpilotodeencendidoseilumina.
ESPAÑOL
Comentarios a estos manuales