Philips LCD-Monitor Manual de usuario

e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///D|/My%20Documents/dfu/200P7MG/german/200p7mg/index.

Häufig gestellte FragenVorgang beim Entfernen eines Geräts entfällt. Kurz gesagt: USB verwandelt das heutige „Plug and Pray" [einstecken und bete

GlossarKurz gesagt, USB verwandelt das heutige „Plug-and-Pray" [einstecken und beten] in wirkliches „Plug-and-Play [einstecken, und es läuft]! Ve

Glossar Nachgeschaltet Die Richtung des Datenflusses vom oder zum Host. Ein nachgeschalteter Anschluß ist der Anschluß am Verteiler, der elektrisch am

Herunterladen und Ausdrucken • Installation des LCD Monitortreibers • Anleitungen zum Herunterladen und Ausdrucken • Installation des FPad

Herunterladen und AusdruckenInstallation des Fpadjust-Programms Im Fpadjust-Programm werden Ausrichtungsmuster erstellt, mit denen Sie die Monitoreins

Häufig gestellte Fragenscheint sich zum Beispiel der Mauszeiger glatter über den Bildschirm zu bewegen). Eine Passivmatrix-LCD weist ein Raster von Le

Häufig gestellte FragenA: In technischer Hinsicht flimmern LCDs, aber der Ursprung dieses Phänomens unterscheidet sich von dem eines CRT-Monitors und

Fehlerbehebung • Sicherheitsmaßnahmen und Fehlerbehebung • Häufig gestellte Fragen • Allgemeine Fehler • Abbildungsprobleme • Behördliche

Fehlerbehebung Die Abbildung ist falsch positioniert● Die Auto-Taste drücken. ● Ändern Sie die Phase/Clock (Phase/Takt-Einstellung) unter More

FehlerbehebungGrüne, rote, blaue, dunkle und weiße Punkte verbleiben● Die verbleibenden Punkte stellen auf dem heutigen Stand der Technik eine nor

Regulatory Information •TCO'03 Information •Recycling Information for Customers •Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE •CE D

Regulatory Information •China RoHS •Troubleshooting •Other Related Information •Frequently Asked Questions (FAQs)and IT-manufacturers all over the wor

Regulatory InformationWaste Electrical and Electronic Equipment-WEEEAttention users in European Union private households This marking on the product o

Regulatory InformationEnergy Star DeclarationPHILIPS200P7MGThis monitor is equipped with a function for saving energy which supports the VESA Display

Sicherheit und Fehlersuche • Sicherheitsmaßnahmen und Wartung • Häufig gestellte Fragen • Fehlerbehebung • Behördliche Vorschriften • Weit

Regulatory Information● Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Changes or modifications not expressly approved by the

Regulatory Information EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)RETURN TO TOP OF THE PAGEMIC Notice (South Korea Only)Class B DevicePlease note that t

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGENorth Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYT

Regulatory InformationPaikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plasse

Regulatory InformationAus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesb

Regulatory Informationoutlets, it should be cut off and an appropriate 3-pin plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should

Regulatory InformationChina RoHSThe People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by

Weitere Informationen • Sicherheitsmaßnahmen und Fehlerbehebung • Häufig gestellte Fragen • Fehlerbehebung • Behördliche Vorschriften • In

Zu Diesem Elektronischen Handbuch • Zu diesem Handbuch • Hinweise zur Notation Zu dieser BedienungsanleitungÜber dieses HandbuchDi

Zu Diesem Elektronischen HandbuchIn diesem Handbuch können Abschnitte entweder fett oder kursiv gedruckt und mit einem Symbol versehen sein. Diese Tex

Sicherheit und Fehlersuche Es wird dringend empfohlen zwei Hände zu verwenden, um den Monitor hochzuheben. Instandhaltung: ● Zum Schutz Ihres Disp

Produktinformationen • Produktmerkmale• SmartImage• Technische Daten• Auflösungs- u. Voreinstellungsmodi• Philips-Richtlinien zu Pixeldefek

ProduktinformationenHelligkeits- und Kontrastprofile, sondern auch durch Verwendung der Philips Pacific 3 Hardwarechips innerhalb des Monitors, um die

Produktinformationen● Drücken Sie auf , um das Untermenü zu öffnen.● Drücken Sie auf , , um eine der folgenden Optionen auszuwählen: ❍

ProduktinformationenBildaustastungVertikale Bildwiederholfrequenz56Hz-85Hz ( Analoger / digitaler Eingang)Horizontalfrequenz 30kHz-98kHz (Analog-Einga

ProduktinformationenH. Freq. (kHz) Auflösung V. Freq. (Hz) 31.5 640*350 70 (IBM VGA 10h) 31.5 720*400 7031.5 640*480 6037.5 640*480 7535.2 800*600 5

Produktinformationen Ausgeschaltet AUS - - < 1 W AUSDieser Monitor entspricht den ENERGY STAR®-RICHTLINIEN. PHILIPS ist ENERGY STAR®-PARTNER und ha

ProduktinformationenDer DVI-Anschluss besteht aus 24 Kontakten, 3 Reihen mit je 8 Kontakten. In der nachstehenden Tabelle ist die Pinbelegung aufgefüh

Produktinformationen Pin Nr. Belegung Pin Nr. Belegung1 Videoeingangssignal rot9 +5V2 Videoeingangssignal grün/SOG10 Masse3 Videoeingangssignal blau 1

Produktinformationen1) Kippen 2) Swenken file:///D|/My%20Documents/dfu/200P7MG/german/200p7mg/PRODUCT/PRODUCT.HTM (9 of 13)2006-12-11 3:49:59

Produktinformationen3) Höheneinstellung file:///D|/My%20Documents/dfu/200P7MG/german/200p7mg/PRODUCT/PRODUCT.HTM (10 of 13)2006-12-11 3:49:59 PM

Sicherheit und Fehlersuche ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20Documents/dfu/200P7MG/german/200p7mg/SAFETY/SAFETY.HTM (3 of 3)2006-12-11

Produktinformationen4) Hochformatdarstellungfile:///D|/My%20Documents/dfu/200P7MG/german/200p7mg/PRODUCT/PRODUCT.HTM (11 of 13)2006-12-11 3:49:59 PM

Produktinformationen 5) FlexiHolderfile:///D|/My%20Documents/dfu/200P7MG/german/200p7mg/PRODUCT/PRODUCT.HTM (12 of 13)2006-12-11 3:49:59 PM

ProduktinformationenZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20Documents/dfu/200P7MG/german/200p7mg/PRODUCT/PRODUCT.HTM (13 of 13)2006-12-11 3:49:

Philips-Richtlinien zu Pixeldefekten • Produktmerkmale • Technische Daten • Auflösungs- u. Voreinstellungsmodi • Automatische Energieeinsp

Philips-Richtlinien zu Pixeldefekten Ein erleuchtetes rotes, grünes oder blaues SubpixelZwei benachbarte erleuchtete Subpixel - Rot + Blau = Viole

Philips-Richtlinien zu PixeldefektenMODELL200P7MG1 Leucht-Subpixel 32 anliegende Leucht-Subpixel 13 anliegende Leucht-Subpixel (ein weißes Pixel) 0Abs

Drehen des Bildschirms • Drehen des Bildschirms • Einstellung der Bildschirm-Drehung im Betriebssystem Ihres Computers Drehen des Bild

Drehen des Bildschirms file:///D|/My%20Documents/dfu/200P7MG/german/200p7mg/PRODUCT/rotate.HTM (2 of 4)2006-12-11 3:50:05 PM

Drehen des Bildschirms Einstellung der Bildschirm-Drehung im Betriebssystem Ihres Computers Nach dem Drehvorgang müssen Sie die Bildschirm-Drehung in

Drehen des Bildschirms ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20Documents/dfu/200P7MG/german/200p7mg/PRODUCT/rotate.HTM (4 of 4)2006-12-11 3

Häufig gestellte Fragen • Sicherheit und Fehlerbehebung • Allgemeine Fragen • Bildschirmregulierung • Kompatibilität mit anderen Peripheri

SmartManage • Produktinformationen • Philips-Richtlinien zu Pixeldefekten • Einleitung • SmartManage Funktionen und Vorteile • Philips Sma

SmartManagePhilips SmartControl Die Software-Elemente SmartControl und SmartManage Agent werden bei Computern, die Philips-Monitore verwenden, install

SmartManage ● BildlageBenutzer können die horizontale und vertikale Bildlage anpassen, indem sie den Schieber nach links oder nach rechts bewegen.

SmartManage● AllgemeinKlicken Sie auf "General" (Allgemein), um allgemeine Informationen zum Beispiel über den Treiber, das Gerät und di

SmartManagebenutzen. Was soll ich tun?A. Starten Sie Ihren PC neu und prüfen Sie, ob SmartControl jetzt funktioniert. Andernfalls müssen Sie SmartCont

Installieren des LCD-Monitors • Beschreibung der Vorderansicht des Produkts • Inbetriebnahme und Anschluss des Monitors • Der Monitorfuß

Installieren des LCD-Monitors 1 Netzkabelbuchse2 DVI-I -Eingang3 VGA -Eingang4 Kensington Diebstahlsicherung5 USB Upstream-Port/USB Downstream-PortZUR

Inbetriebnahme und Anschluss des Monitors Ihr LCD Monitor: • Beschreibung der Vorderansicht des Produkts • Zubehörpaket • Inbetriebnahme u

Inbetriebnahme und Anschluss des Monitors(a) Schalten Sie Ihren Computer aus und ziehen den Netzstecker heraus.(b)Schließen Sie das Signalkabel des Mo

Der Monitorfuß Ihr LCD Monitor: • Beschreibung der Vorderansicht des Produkts • Zubehörpaket • Inbetriebnahme und Anschluss des Monitors •

Häufig gestellte FragenF: Was muss ich tun, wenn ich bei der Anpassung von Monitor-Einstellungen die Übersicht verliere? A: Betätigen Sie einfach die

Der Monitorfuß 3) Befestigung des Monitorfußes. VESA Standard-Befestigung1) Legen Sie den Monitor mit der Bildfläche nach unten auf eine ebene Oberflä

Der Monitorfuß3) Install the wall mount4) Installieren Sie die Wandhalterung.file:///D|/My%20Documents/dfu/200P7MG/german/200p7mg/INSTALL/BASE.HTM (3

Der Monitorfuß ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20Documents/dfu/200P7MG/german/200p7mg/INSTALL/BASE.HTM (4 of 4)2006-12-11 3:50:15 PM

Wir fangen an Der LCD-Monitor : • Beschreibung der Vorderansicht des Produkts • Inbetriebnahme und Anschluss des Monitors • Inbetriebnahme

Wir fangen an Unter Windows® 2000 1. Starten Sie Windows® 2000.2. Klicken Sie auf die 'Start'-Schaltfläche, wählen Sie 'Einstellungen

Wir fangen an- Wenn die Schaltfläche 'Properties' (Eigenschaften) inaktiv ist, bedeutet dies, dass Ihr Monitor richtig konfiguriert ist. Bit

Bildschirmanzeige (OSD) • Beschreibung der Bildschirmanzeige (OSD) • Der OSD-Baum Bildschirmanzeige (OSD) Beschreibung der Bildschirmanzei

Bildschirmanzeige (OSD) file:///D|/My%20Documents/dfu/200P7MG/german/200p7mg/OSD/OSDDESC.HTM (2 of 4)2006-12-11 3:50:27 PM

Bildschirmanzeige (OSD)ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20Documents/dfu/200P7MG/german/200p7mg/OSD/OSDDESC.HTM (3 of 4)2006-12-11 3:50:27 PM

Kundenpflege und Garantie Kundendienst und GarantieBITTE WÄHLEN SIE IHR LAND AUS, UND LESEN SIE SICH DIE GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUN

Häufig gestellte FragenF: Wie wird die LCD-Oberfläche gereinigt?A: Für normale Reinigung mit einem sauberen, weichen Tuch abwischen. Für gründlichere

Ihre Philips F1rst Choice Garantie Ihre Philips F1rst Choice GarantieVielen Dank dafür, dass Sie sich für diesen Philips Monitor

Ihre Philips F1rst Choice Garantie ● Reparaturen oder Änderungen am Gerät von nicht autorisierten Kundendienstorganisationen oder Personen durchge

Ihre Philips F1rst Choice GarantieDie Kundendienststellen von Philips sind weltweit vertreten. Klicken Sie hier für die F1rst Choice Kontakt Informati

Ihre Garantie in Mittel- und Osteuropa Ihre Garantie in Mittel- und OsteuropaSehr geehrter Kunde,vielen Dank, dass Sie sich für

Ihre Garantie in Mittel- und OsteuropaBitte beachten Sie, dass das Produkt im Rahmen dieser Garantie nicht als defekt gilt, wenn Modifikationen erford

Ihre Internationale Garantie Ihre Internationale GarantieLieber Kunde,wir danken Ihnen für den Kauf dieses Philips-Produkts, das

Ihre Internationale GarantieWeb-Site: http://www.philips.com file:///D|/My%20Documents/dfu/200P7MG/german/warranty/WAR_INTL.HTM (2 of 2)2006-12

BESCHRÄNKTE GARANTIE (Computer-Bildschirm) Philips F1rst-Choice-Garantie(USA)Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Philips-Bildsch

BESCHRÄNKTE GARANTIE (Computer-Bildschirm)werden. Jedoch, drei Jahre nach dem Einkaufsdatum zahlen Sie für den Ersatz oder die Reparatur aller Teile s

BESCHRÄNKTE GARANTIE (Computer-Bildschirm) Bevor Sie Dienstleistungen anfordern…Bitte lesen Sie vor der Anforderung von Dienstleistungen in Ihrem Ser

Häufig gestellte Fragen F:Wie kann man eine Bildkonservierung vermeiden?A: Um die Wahrscheinlichkeit einer Bildkonservierung zu vermeiden, empfehlen w

BESCHRÄNKTE GARANTIE (Computer-Bildschirm)NICHT VERGESSEN! Bitte tragen Sie die unten aufgeführte Modell- und Seriennummer dieses Produkts ein.Modelln

F1rst Choice Contact Information F1rst Choice Contact Information Land Telefonnummer TarifAustria 0820 901115  0.20 Belgium 070

Consumer Information Centers Consumer Information CentersAntilles • Argentina • Australia • Bangladesh • Brasil • Canada • Chile

Consumer Information CentersESTONIAFUJITSU SERVICES OUAkadeemia tee 21GEE-12618 TallinnTel: +372 6519900www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARYSerware Szervi

Consumer Information CentersSLOVAKIADatalan Servisne Stredisko Puchovska 8 SK - 831 06 Bratislava Tel: +421 2 49207155Email: [email protected]

Consumer Information CentersUKRAINEComelShevchenko street 32UA - 49030 DnepropetrovskTel: +380 562320045www.csp-comel.com Latin AmericaANTILLESPhilips

Consumer Information Centers COLOMBIAIndustrias Philips de ColombiaS.A.-Division de ServicioCARRERA 15 Nr. 104-33Bogota, ColombiaPhone:(01)-8000 11100

Consumer Information CentersURUGUAYRambla O'Higgins 5303 MontevideoUruguayPhone: (598) 619 66 66Fax: (598) 619 77 77Customer Desk:Phone: 00040541

Consumer Information CentersNEW ZEALANDPhilips New Zealand Ltd.Consumer Help Desk2 Wagener Place, Mt.AlbertP.O. box 1041AucklandPhone: 0800 477 999 (t

Consumer Information CentersINDIAPhone: 91-20-712 2048 ext: 2765Fax: 91-20-712 1558BOMBAYPhilips IndiaCustomer Relation CentreBandbox House254-D Dr. A

Häufig gestellte Frageninstalliert und eine Verknüpfung auf den Desktop erstellt. 3. FPAdjust durch Doppelklicken auf die Abkürzung starten. Die schr

Consumer Information CentersKOREAPhilips Consumer ServiceJeong An Bldg. 112-2Banpo-dong, Seocho-KuSeoul, KoreaCustomer Careline: 080-600-6600Phone: (0

Consumer Information CentersSINGAPOREAccord Customer Care Solutions LtdAuthorized Philips Service CenterConsumer Service620A Lorong 1 Toa RayohSingapo

Consumer Information CentersSOUTH AFRICAPHILIPS SA (PTY) LTDCustomer Care Center195 Main RoadMartindale, JohannesburgP.O. box 58088Newville 2114Teleph

Glossar GlossarA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z AAktiv-Matrix Dabei handelt es sich um eine Flüssigkristall-Di

GlossarHelligkeit Die auf einem achromatischem Maßstab angegebene Farbwertigkeit, die von Schwarz nach Weiß geht und auch als Leuchtdichte oder Bright

GlossarDas Verhältnis der Helligkeit zwischen dem hellsten weißen Zeichen und den dunkelsten schwarzen Zeichen. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG DD-SUB Ein V

GlossarZURÜCK ZUM SEITENANFANG G GammaDie Leuchtdichte des Bildschirms in Abhängigkeit von der Bildspannung folgt annähernd einer mathematischen Pote

Glossar ZURÜCK ZUM SEITENANFANG LLCD (Liquid Crystal Display - Flüssigkristallanzeige) Ein Display, das aus einer zwischen zwei transparenten Scheiben

GlossarEin Kunstwort aus der Abkürzung der englischen Worte Picture und Element; Bildpunkt, das kleinste Element eines computerisierten CRT- oder LCD-

GlossarFarbe und betätigen Sie erneut OK. Bewegen Sie sich jetzt mit der rechten Taste auf sRGB. Bewegen Sie jetzt wieder die Abwärts-Taste und drücke