Philips WAS700/22 Manual de usuario

WAS700 Wireless Music StationGebruikershandleidingManuale per l'utenteAnvändarhandböckernaBrugermanualP001-P035WAS700_Dut 9/28/2005, 09:471

10NederlandsDe bedieningstoetsen (illustraties op pagina 3)Bedieningstoetsen van hetStation (voorpaneel)1 SAME ARTIST– HD: geeft alle muzieknummers va

11NederlandsDe bedieningstoetsenAfstandsbediening van hetStation1 BrontoetsenCentrum– selecteert de bron HD (van het Centrum)– In de modus stand-by: s

12NederlandsDe bedieningstoetsen& Program–programmeert handmatig geheugenzenders* Menu–Voor het binnengaan of verlaten van hetinstelmenu.( 1 / 2 /

13NederlandsInstallatieStationAC power cordFM antennaFM-ANTENNE75 Ω FM-ANTENNEWisselstroom netsnoerP001-P035WAS700_Dut 9/28/2005, 09:4713

14NederlandsInstallatie2 Om de FM-ontvangst te verbeteren stopt u destekker van de draadantenne als aangegeven inde stekker van de verlengkabel.Plaats

15NederlandsInstallatieAUX INR LHandige tips:– Indien het aangesloten apparaat slechts metéén enkele audio-uitcontact is uitgerust, sluit u

16NederlandsInstallatieOpstellen van de Wi-Fi-aansluiting tussen Centrum enStationU kunt een Station aan een bestaand Wi-Fi-netwerk van Centrum en Sta

17Nederlands– Plaats uw Centrum of Station niet vlakbijeen plasma-tv, omdat dit de display van deafstandsbediening van het Centrum kanverstoren.– Bepa

18NederlandsVoorbereidingHet gebruik van denavigatietoetsenVoor het selecteren van opties op het schermvan het apparaat gebruikt u de toetsen 1 / 2 /3

19NederlandsOverschakelen naar Ecostroom /aanIn de stroombesparende modus Ecostroomworden de display en de Wi-Fi-aansluitinguitgeschakeld.1 Houd wanne

2 ItaliaDICHIARAZIONE DI CONFORMITA’Si dichiara che l’apparecchio WAS700 Philipsrisponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1del D.M. 28 Agosto 1995

20NederlandsInstelling van het geluid De equalizerDankzij de Equalizer kunt u uit een aantalvoorgedefinieerde geluidsinstellingen kiezen.1 Druk op MEN

21NederlandsBasisfunctiesInstellingen van de displayU kunt de displayverlichting en decontrastinstelling van de display naar wensinstellen.1 Druk op M

22NederlandsHD (van het Centrum) Weergave van de harde schijf(HD)Uw muziek wordt centraal opgeslagen op deharde schijf van uw Centrum WAC700. Via Wi-F

23NederlandsHD (van het Centrum)1 Houd in het weergavevenster denavigatietoetsen 3 of 4 (of op 4 of ¢van de afstandsbediening van het Centrum;à / á va

24NederlandsHD(van het Centrum)De verschillende weergavemodi:REPEAT, SHUFFLE– geeft het huidige muzieknummervoortdurend weer.– herhaalt alle muzieknum

25NederlandsHD(van het Centrum)Wissen van een weergavelijst,album of muzieknummer1 Gebruik de navigatietoetsen 3 of 4 en 2om een categorie binnen te

26NederlandsHD(van het Centrum)Blijf binnen uw WiFi-netwerk vanCentrum en Stations inbewegingVerplaats muziek doorheen het WiFi-netwerk,bestaande uit

27NederlandsHD (van het Centrum)MUSIC BROADCASTMet MUSIC BROADCAST kunt u muziekvan het Centrum naar het (de) Station(s)versturen.Op het Station / de

28NederlandsAfstemmen op radiozenders1 Controleer of het apparaat is geschakeld naar destand aan of stand-by. (Zie Basisfuncties,Schakelen naar aan /

29NederlandsFM radioOm naar een geheugenzender teluisteren1 Druk op 1 om de lijst van geheugenzendersbinnen te gaan.2 Gebruik de navigatietoetsen 3 o

31 3 4567890!2P001-P035WAS700_Dut 9/28/2005, 09:473

30NederlandsAUX/INSLAAPFUNCTIEAUX (luisteren naar een externebron)U kunt via uw Station luisteren naar het geluidvan een aangesloten extern apparaat.1

31NederlandsTerugstellen TerugstellenU kunt indien gewenst uw Station terugstellennaar de fabrieksinstellingen (inclusief denetwerkinstelling).1 Contr

32Nederlands Technische gegevensAlgemeenNetspanning WAS700 ... 220V ±10%StroomverbruikIngeschakeld

33NederlandsWAARSCHUWINGProbeer in geen geval zelf het systeem te repareren want dan vervalt de garantie. Maak hetapparaat niet open want dan loopt u

34Nederlands✔ Wanneer het signaal te zwak is moet u deantenne instellen of een externe antenneaansluiten voor een betere ontvangst.✔ Ver groot de afst

35NederlandsAppendixHoe uw Station op de muur tebevestigenBELANGRIJK !– De instructies voor muurbevestigingzijn uitsluitend bedoeld voor gebruikdoor e

4P001-P035WAS700_Dut 9/28/2005, 09:474

5NederlandsItalianoSvenskaDanskIndexNederlands ------------------------------------------ 6Italiano ---------------------------------------------- 36S

6NederlandsInhoudsopgaveAlgemene informatieOver de Wireless Music Station WAS700 ... 7Geleverde accessoires ...

7NederlandsAlgemene informatieOver de Wireless Music StationWAS700U kunt tot 5 stations WAS700 op éénCentrum WAC700 aansluiten.Op de harde schijf van

8NederlandsAlgemene informatieOndersteuning van Philips op het webDe producten van Philips werden ontworpen en vervaardigd volgens de hoogstekwaliteit

9NederlandsMet het oog op het milieu...Wij hebben alle overbodig verpakkingsmateriaalweggelaten en ervoor gezorgd dat de verpakkinggemakkelijk in drie